Search Mobile
  • alanba twitter
  • Alanba Facebook
  • Alanba Threads
  • Youtube
  • Alanba Instagram
  • alanba TV
  • alanba Tiktok
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت
    • أخبار الكويت
  • أمن وقضاء
    • أمن وقضاء
  • عربية وعالمية
    • عربية وعالمية
  • اقتصاد وأعمال
    • اقتصاد وأعمال
  • رياضة
    • رياضة
  • المجتمع
    • المجتمع
  • فنون
    • فنون
  • منوعات
    • منوعات
  • حول العالم
    • حول العالم
  • كتاب وآراء
    • كتاب وآراء
    • أرشيف الكتاب
  • تقارير خاصة
  • الأخيرة
    • الأخيرة
    • الوفيات
  • alanba english
  • alanba logo white
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الصفحات الملونة PDF
  • BBC NEWS | عربي
  • أوقات الصلاة
  • الطقس
  • الوفيات
  • مؤشر البورصة
  • كاريكاتير
  • بودكاست
  • استديو الانباء
  • عناوين الموضوعات
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • خدمة RSS
  • اتصل بنا
 
  • الرئيسية
  • اتصل بنا
  • لمحه عن الأنباء
    • عربي
    • English
  • الإعلان والتسويق
  • التوزيع والاشتراكات
  • خريطة الموقع
  • صفحات PDF
  • الأحد - 21 من الحجة 1447 - 7 يونيو 2026 - العدد: 17708
Mobile Logo
Logo
 
للتواصل معنا:
  • Twitter
  • Facebook
  • Threads
  • alanba TV
  • Instagram
  • RSS
  • Whatsapp
  • Youtube
كويتية يومية سياسية شاملة
 
  • الرئيسية
  • أخبار الكويت
  • أمن وقضاء
  • عربية وعالمية
  • اقتصاد وأعمال
  • رياضة
  • المجتمع
  • فنون
  • منوعات
  • حول العالم
  • كتاب وآراء
    • أرشيف الكتاب
  • تقارير خاصة
  • الأخيرة
    • الوفيات
  • alanba english
عاجل
  • .. تمادي العدوان
  • «الدفاع»: اعتراض 7 صواريخ باليستية معادية دون تسجيل إصابات بشرية و«الخارجية»: الاعتداءات الإيرانية الآثمة والمتكررة لا يمكن تبريرها
  • الولايات المتحدة: ملتزمون بأمن الكويت واستقرارها وضمان عدم امتلاك إيران سلاحاً نووياً أبداً وإعادة حرية الملاحة عبر مضيق هرمز
  • «الأنباء» تنشر خطة «التربية» للإخلاء الفوري عند سماع صافرات الإنذار أثناء الامتحانات
  • «الداخلية» تتيح إصدار تأشيرات عمالة منزلية وسائق لـ 4 شرائح من المواطنين
  • مجلس التعاون يستنكر بأشد العبارات استمرار الاعتداءات الإيرانية على الكويت والبحرين
  • Facebook
Note: English translation is not 100% accurate
  • الرئيسية
  • فنون
  • ريموت كونترول
  • twitter
  • facebook
  • whatsapp
  • viber
  • email

العصابي ارتكبت

حوارات الجنود العراقيين في «ساهر الليل 3» تصل من الأردن ومكتوبة بـ «الأردني».. معقولة يا العليوة!

15 أغسطس 2012
المصدر : الأنباء
عدد التعليقات 8
A+
A-
Printer Image
حوارات الجنود العراقيين في «ساهر الليل 3» تصل من الأردن ومكتوبة بـ «الأردني».. معقولة يا العليوة!
كشف أحد الشباب الذين جسدوا شخصيات الجنود العراقيين في «ساهر الليل 3» لـ «الأنباء»، ان حوارات الجنود العراقيين في المسلسل كانت مكتوبة بـ«الأردني» بعد أن تصل من الأردن وبذلوا قصارى جهدهم حتى يعدلوها لتصبح كما ظهرت على الشاشة مع ان هناك بعض الأخطاء في اللهجة عند بعض الشباب الذين أدوا أدوار الضباط لأنهم اعتمدوا على نص الحوار «الأردني» فوقعوا في أخطاء واضحة للعيان! وأضاف الشاب لـ «الأنباء» ان البعض منهم عدلوا حواراتهم من أنفسهم لإجادتهم اللهجة العراقية بعد ان وجدوا الحوارات «الأردنية» مكتوبة بطريقة شامية على انها عراقية! والسؤال الذي يطرح نفسه «عيل» الكاتب فهد العليوة «شنو» كاتب إذا «مو» كاتب حوار الجنود العراقيين في مسلسله واستعان بصديق أردني «ليش» يعني واللهجة العراقية معروفة لدى الجميع مو لهجة «فرنسية» أو «أوزبكستانية».. أفدنا يالعليوة أفادك الله!
التعليقات
  1. Comment
    البهساوي سينارست افلام اسود وابيز سابق
    الثلاثاء 2012/08/14 عند 10:44 م

    ده مسلسل مافيش اي حقه كويسه لاحوار ولا قصة ولارواية ولا حاجة ،، لو عاملين مكانه فوازير رمضان فكاهي احسن من ده ،،، وبعدين ازااي الجنود العرائيين متهندمين وكاشخين ده مش معقول

  2. Comment
    افضل مسلسل في رمضان
    ساهر الليل
    الأربعاء 2012/08/15 عند 12:09 ص

    لانه الافضل فالكل ينتقده ، اكثر من 20 سنة محد فكر يسوي عمل درامي يتكلم عن الغزو ، وين كبار الممثلين المخرجين المؤلفين ، بس مسرحيات .. عمل درامي عن الغزو ما شفنا ،، ولما الكاتب صغير السن العليوة كتب والدحام اخرج العمل اشتغلت الانتقادات . عمل ناجح ويذكرنا بالغزو . وتنزل دموعنا مع كل حالة تعذيب او استشهاد بالمسلسل . اللي عاجبه يطالع واللي مو عاجبه لا يطالع ..واخيرا  برافو يا الدحام ويعطيك العافية والاخطاء موجودة في كل المسلسلات . مواطنة

  3. Comment
    طالب
    طلب
    الأربعاء 2012/08/15 عند 01:11 ص

    نطلب عمل اخر يتحدث عن فترة الغزو العراقي عام 90 بعد ان ينتهي مسلسل ساهرالليل

  4. Comment
    فاهم الدنيا
    طبيعي
    الأربعاء 2012/08/15 عند 03:26 ص

    الجيل اللي ماعاش فترة التسعينات عاجبه المسلسل حيل لكن جيلي والناس الي عاشوا فترة الازمة وعارفين الامور ابدا مو عاجبهم المسلسل خاصة ان فيه سقطات ممكن تلافيها بسهولة

  5. Comment
    كويتية
    مسلسل لا يحاكي واقع الغزو
    الأربعاء 2012/08/15 عند 05:54 ص

    صحيح انه هالمسلسل يعتبر اول مسلسل يطرح قضيه الغزو العراقي لكن للاسف النص والحوار والمشاهد كلها ابدا ما مثلت الغزو انا كان عمري 9 شهور ايام الغزو مادري شسالفه وكنت مطلعه حق المسلسل اني اشوف لكن بعد ما شفت وكلام ابوي وامي والعيله الكريمة اللي عاش الغزو اتضح انه المسلسل ما نجح في تصوير الغزو صح المسلسل يبث الحماس الوطني والروح الوطنيه وهالشي جدا قوي كان ممكن يكون افضل من جذي بوايد لكن يعطيهم العافيه هذي اول محاوله والكل في بدايه المشوار يتعثر ونشكر الممثلين على ادائهم المؤثر جدا

  6. Comment
    ناقده
    مسلسل رااائع بكل معني الكلمه
    الأربعاء 2012/08/15 عند 06:15 ص

    شكر جزيل لطاقم العمل الذي حرك فينا هذا المسلسل مشاعرنا ورجعنا 22 سنه لنتفاعل مع احداثه بكل جوارحنا وندعو لشهداء الوطن بالرحمة والمغفرة وتحية اجلال للمقاومة الكويتية التي لولاها بعد الله لما تحررت ديرتنا الغاليه ويارب يعيد هذا المسلسل لابناء هذا الوطن التلاحم الذي كنا فيه

  7. Comment
    ماجد
    سلام
    الأربعاء 2012/08/15 عند 09:46 ص

    اولا سلام للجميع الفكره طيبه والموضوع طيبه لاكن كل الي عاش الغزوا يعرف انه كله كلام فاضي الكويت كلها كانت بلحيه والاخوان بالمسلسل الي عامل قفل والي ستايل شوارب والي صابغ ها ها وين الاغتصاب وين حرق السيارات والبيوت وين طوابير الخبز سوال هل صحيح انها كنت حرب صدام لا لا لا حرب الجميع على الكويت ولاكن ولله الحمد خلينا الجميع يقف معنا

  8. Comment
    رد الماجد
    ام محمد
    الأربعاء 2012/08/15 عند 10:15 ص

    التعذيب البشع والاغتصاب والسب والعنف وزارة الاعلام منعتهم من ان يحطونها بالمسلسل ،، وبعدين منو قال الكل حاط لحية ، فيه ناس بدون لحية ، مو الكل . بعدين بالغزو الناس عايشة تاكل تلبس تتزوج عادي خاصة بعد كم شهر من الغزو لان الناس متأكدة ان الديرة راجعة راجعة ، بعدين حتى بعض الصالونات كانت مفتوحة . الفرق ان فيه ناس ماشالله كان عندها فلوس وناس ماكان عندها يادوب اللقمة بس .مع العلم ان عمري كان 15 ايام الغزو . المسلسل فيه شوية اخطاء بس المسلسل رائع.  

مواضيع ذات صلة

بوعدنان.. «يله خلنا نروح»

  • 3/23/2023

رامز نيفر إند..!

  • 3/23/2023

عودة حميدة

  • 3/23/2023

أقوال درامية

  • 4/29/2022

إنجليزي

  • 4/29/2022

خربطة بالحوارات

  • 4/29/2022

ظهور

  • 4/29/2022

غياب

  • 4/29/2022
BBC header category

تعرفوا على أكثر قمصان كأس العالم تميزاً عبر التاريخ، ولماذا تعد تصميماتها أيقونية؟

أول لقاح على مستوى العالم يصمم بالذكاء الاصطناعي

الشيخ محمد صديق المنشاوي: "أمير دولة التلاوة" الذي رفض الذهاب إلى الإذاعة فحضرت إليه

ترامب: لقاء بوتين وزيلينسكي سيكون "أمراً رائعاً"، وموسكو ترحّب بمحادثات مباشرة

تعديلات تحكيمية في المونديال.. صلاحيات أوسع لـ"الفار" وحرب على إضاعة الوقت

اقرأ المزيد

مقالات مميزة
استوديو الأنباء
إصدار خاص
  • إصدار خاص بمناسبة الذكرى الثانية لتزكية وتعيين سمو الشيخ صباح الخالد ولياً للعهد
    إصدار خاص بمناسبة الذكرى الثانية لتزكية وتعيين سمو الشيخ صباح الخالد ولياً للعهد
1 من 2
BBC Header Image
  • تعرفوا على أكثر قمصان كأس العالم تميزاً عبر التاريخ، ولماذا تعد تصميماتها أيقونية؟
    أول لقاح على مستوى العالم يصمم بالذكاء الاصطناعي
    الشيخ محمد صديق المنشاوي: "أمير دولة التلاوة" الذي رفض الذهاب إلى الإذاعة فحضرت إليه
  • ترامب: لقاء بوتين وزيلينسكي سيكون "أمراً رائعاً"، وموسكو ترحّب بمحادثات مباشرة
    تعديلات تحكيمية في المونديال.. صلاحيات أوسع لـ"الفار" وحرب على إضاعة الوقت
    من سجّل أول هدف في تاريخ كأس العالم لكرة القدم؟ ومن سدّد الهدف الأخير؟
  • دقيقة حركة كل ساعة، هل تحمينا من مخاطر الجلوس الطويل؟
    عقار جديد يمنح أملاً لمرضى سرطان البنكرياس للعيش لفترة أطول
    كأس العالم 2026: وجوه جديدة تشارك لأول مرة وعودة لمنتخبات غابت طويلاً
    ماذا نعرف عن قلعة الشقيف أرنون التي أعلن الجيش الإسرائيلي السيطرة عليها؟
    بعد سنوات من الاختفاء القسري.. الإعلان عن مقتل أبناء رانيا العباسي يهز منصات التواصل الاجتماعي
    الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا تطور تكنولوجيا المسيّرات تحت الماء
    إشارات متضاربة حول التقارب الأمريكي الإيراني
    البيت الأبيض: ترامب لن يبرم اتفاقاً مع إيران إلا إذا استوفى كل شروطه
اقرأ المزيد
من
أخبار الرئيسية
  • آخر الأخبار
  • الأكثر قراءة
  • 09:58 م«الأنباء» تنشر خطة «التربية» للإخلاء الفوري عند سماع صافرات الإنذار أثناء الامتحانات جديد
    • الأحد2026/06/06
    09:58 مالولايات المتحدة: ملتزمون بأمن الكويت واستقرارها وضمان عدم امتلاك إيران سلاحاً نووياً أبداً وإعادة حرية الملاحة عبر مضيق هرمز جديد
    • الأحد2026/06/06
    09:58 م«الدفاع»: اعتراض 7 صواريخ باليستية معادية دون تسجيل إصابات بشرية و«الخارجية»: الاعتداءات الإيرانية الآثمة والمتكررة لا يمكن تبريرها تحت أي ذريعة جديد
    • الأحد2026/06/06
    09:58 م.. تمادي العدوان جديد
    • الأحد2026/06/06
من
  • بالفيديو.. ضبط مصري بـ 140 ورقة مشبعة بـ«الكيميكال» و200 مل من مادة (CBD) المخدرة وبنغلاديشي متلبساً بـ «هيروين» و«كانجا» و«حشيش» و2000 حبة
    • الأحد2026/6/7
    «الأنباء» تنشر خطة «التربية» للإخلاء الفوري عند سماع صافرات الإنذار أثناء الامتحانات
    • الأحد2026/6/7
    د.سيد عيسى لـ «الأنباء»: «الشؤون» تسعى لتحصيل ما يقدر بـ 1.5 مليون دينار إيجارات سنوياً.. لـ 33 مبنى مستأجر لجهات حكومية
    • الأحد2026/6/7
    بالفيديو.. «الإطفاء» تستحدث خدمة تسجيل بيانات «ذوي الاحتياجات» لسرعة الاستجابة في حالات الطوارئ
    • الأحد2026/6/7
    «الأنباء» تنشر إحصائية بالموافقات على تحويل بعض القطاعات المحظورة: 14440 وافداً منهم 8553 للمشروعات الصغيرة
    • الأحد2026/6/7
  • الولايات المتحدة: ملتزمون بأمن الكويت واستقرارها وضمان عدم امتلاك إيران سلاحاً نووياً أبداً وإعادة حرية الملاحة عبر مضيق هرمز
    • الأحد2026/6/7
    .. تمادي العدوان
    • الأحد2026/6/7
    «الدفاع»: اعتراض 7 صواريخ باليستية معادية دون تسجيل إصابات بشرية و«الخارجية»: الاعتداءات الإيرانية الآثمة والمتكررة لا يمكن تبريرها تحت أي ذريعة
    • الأحد2026/6/7
    إسرائيل تقصف مخيماً يؤوي نازحين في غزة.. ومستوطنون يهاجمون بلدة في الضفة الغربية
    • الأحد2026/6/7
    «المواصلات»: اعتماد إجراءات إلكترونية موحدة لتسليم البريد حفظاً للحقوق القانونية
    • الأحد2026/6/7
من
الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة
  • الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
    الأمم المتحدة وأهداف التنمية المستدامة.. 17 هدفاً لتحويل عالمنا
1 من 2
استوديو الأنباء
  • تقارير فيديو
    تقارير فيديو
  • بدون مذيع
    بدون مذيع
  • مع الحبيب
    مع الحبيب
  • بودكاست
    بودكاست
  • think outside الصندوق برنامج..
    think outside الصندوق برنامج..
  • وفاء الحشاش
    وفاء الحشاش
  • في القوول
    في القوول
  • توب سبيد
    توب سبيد
  • KIDOO with TAHOON
    KIDOO with TAHOON
  • برنامج السيرة
    برنامج السيرة
  • المحامي بشار النصار
    المحامي بشار النصار
  • المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
    المحامية والناشطة الحقوقية نيڨين معرفي
  • عبد الله الحشاش
    عبد الله الحشاش
  • فنجان قهوة
    فنجان قهوة
 
جريدة الأنباء الكويتية
«الأنباء» في الصدارة

تواصل «الأنباء» تقدمها المستمر خلال السنوات الأخيرة بنسختيها الورقية والإلكترونية والنمو في أرقام توزيعها ومتابعيها، ويأتـي ذلك تتويجاً لجهود كبيرة على مستويات التحرير والتسويق والتوزيع، ويرسخ موقعها بين صحيفتي الصدارة في دولة الكويت ورقياً، كما تحتل المرتبة الأولى إلكترونياً.

وتفتخر «الأنباء» بأنها تعتبر نموذجاً في المصداقية والاعتدال والموضوعية، وتحظى بثقة عالية من قرائها نتيجة لحرصها على الدقة في نقل الأخبار والتركيز على كل ما يهمهم.

كما تعتز بإشادة القيادة السياسية في البلاد بمهنيتها وتوجهاتها وتعاملها مع القضايا الوطنية.

وإلى جانب التطوير المستمر على مستوى المضمون والشكل، تابعت «الأنباء» سلسلة الحملات التسويقية المميزة والجاذبة التي اشتهرت بها، ما شجّع عشرات الآلاف من المشتركين على الانضمام إلى أسرة قرائها.

العنوان
  • Shuwaikh Area - Press Street
    Airport Road - Kuwait
  • (+965) 22272727 - 22272728
    (+965) 22272729
  • editorial(at)alanba.com.kw
  • تواصل معنا
alanba Android App alanba ios App alanba Android App
 
  • الصفحة الرئيسية
  • لمحه عن الأنباء
  • الإعلان والتسويق
  • تطبيقات الهواتف الذكية
  • خريطة الموقع
  • اتصل بنا
جميع حقوق النشر محفوظة - جريدة الأنباء © 2026