Note: English translation is not 100% accurate
كودرين: روسيا تتطلع لبيع أصول في 5 سنوات بقيمة 50 مليار دولار
16 سبتمبر 2010
المصدر : روسيا ـ رويترز
قال وزير المالية الروسي اليكسي كودرين امس ان روسيا تنوي جمع 50 مليار دولار من الخصخصة في السنوات الخمس القادمة وان الحكومة سترفض أي اعتراضات من مديري الشركات بشأن بيع شركاتهم. وقال كودرين أمام قمة رويترز للاستثمار في روسيا «سيكون لدينا برنامج خصخصة لنحو خمس سنوات بحوالي عشرة مليارات دولار سنويا»، ويمثل هذا زيادة عن خطة أعلنت سابقا لجمع نحو 29 مليار دولار من بيع أصول خلال أكثر من ثلاث سنوات.
وقال كودرين ان هناك شركات جديدة أضيفت الى القائمة لكنه رفض ذكرها. وأضاف: «الخطة التي قدمناها بوجه عام هي لخمس سنوات تبدأ من 2011 ولا يعني هذا أنه لا يمكننا البدء هذا العام اذا كنا مستعدين».
وتابع: «الآن أصبح الوضع بوجه عام مواتيا للبيع، لكن التقلب سيكون مرتفعا الآن في الأسواق العالمية بما في ذلك ما يتعلق بالأصول الروسية. لذا اذا حدث تراجع ضئيل فسنمضي قدما في الخطط، واذا حدث تراجع كبير يتجاوز 20% فسنفكر». وقلل كودرين من أهمية اعتراضات بعض مديري الشركات المستهدفة مثل نيكولاي توكاريف رئيس ترانسنفت التي تسيطر عليها الدولة.
وقال كودرين «الأمر الرئيسي هو أن الحكومة تريد القيام بذلك. وتابع: «هؤلاء المسؤولون ليسوا أصحاب القرار بل الحكومة، الحكومة اتخذت القرار في هذه المسألة، لا أعتقد أن آراء المديرين الأفراد ستغير مواقف الحكومة».