Note: English translation is not 100% accurate
أميركا تتراجع عن اتهام الصين بالتلاعب بقيمة الدولار
6 فبراير 2011
المصدر : واشنطن ـ د.ب.أ
تراجعت وزارة الخزانة الأميركية عن اتهام الصين بالتلاعب بقيمة عملتها المحلية، في تقرير نصف سنوي قدم للكونغرس، غير أنها حذرت أمس الجمعة من أن التقدم الذي تحققه تلك القوة الآسيوية الصاعدة على طريق تقييم عملتها، اليوان، لايزال «غير كاف».
تم تأجيل إصدار التقرير الذي توقعته دوائر عدة، مرتين العام الماضي، حيث قدرت إدارة الرئيس الأميركي باراك أوباما الإشارات الجديدة من الصين والتي أعلنت في يونيو الماضي بأنها سترفع قيمة اليوان مقابل الدولار.
كان عدد من النواب الأميركيين دعوا وزارة الخزانة لوصف الصين رسميا بأنها دولة تتلاعب بقيمة عملتها، وهو ما كان سيدفع الكونغرس الى بحث فرض غرامات عقابية ضد بكين جراء ذلك التلاعب.
ولطالما اتهمت الولايات المتحدة وأوروبا الصين بتعمد الإبقاء على قيمة اليوان منخفضة كي تعزز صادراتها للخارج.
وقالت الصين إنها مستعدة للسماح برفع بطيء للقيمة، لكنها حذرت من أن أي تغييرات سريعة من شأنها تدمير اقتصادها، وقالت وزارة الخزانة الأميركية إن قيمة اليوان الصيني تقدر بنحو 3.7% مقابل الدولار منذ يونيو الماضي.