Note: English translation is not 100% accurate
أوباما يعترف بارتكاب أخطاءفي التعامل مع الأزمة الاقتصادية
14 سبتمبر 2011
المصدر : واشنطن ـ د.ب.آ
أقر الرئيس الأميركي باراك أوباما بارتكاب أخطاء في التعامل مع الأزمة الاقتصادية في مستهل فترة توليه منصب الرئيس. وقال في مقابلة مع عدد من وسائل الإعلام العالمية: «ارتكبنا بالطبع أخطاء، إذا تعاملت مع مثل هذه الأزمة التاريخية التي واجهتنا فليس من الممكن أن يتم كل شيء على الوجه الأكمل». ورأى أوباما أنه كان يمكن أن يتخذ قرارات مختلفة في بعض النقاط إذا توافر لديه العلم الذي أصبح متوفرا لديه اليوم ولكنه أكد أنه ليس غير راضيا عن أدائه في منصب الرئيس حتى الآن مضيفا: «عندما أستعرض السنوات الثلاث الأخيرة فإني أعتقد أننا سيطرنا على موقف صعب جدا جدا». وقال: «الحكم سهل دائما عندما يكون كل شيء في نمو وعندما يكون هناك رخاء اقتصادي وعندما يشعر الناس بالراحة، إذا كنت جذابا وتلقي خطبا جيدة فربما كان هذا هو كل ما تحتاجه.. ولكن في مراحل مثل تلك التي نمر بها فإن هناك تزايدا في الإحباط والغضب لدى الناخبين».