Note: English translation is not 100% accurate
البدري: اجتماع «أوپيك» المقبل سيكون أكثر توافقاً بين الأعضاء
13 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء

لندن ـ رويترز: قال الأمين العام لمنظمة البلدان المصدرة للبترول (أوپيك) عبدالله البدري انه يتوقع أن تتوصل المنظمة إلى توافق بشأن سياسة الانتاج عندما تجتمع في ديسمبر المقبل بعدما هزت أوپيك أسواق النفط في اجتماعها الاخير الذي انتهى دون اتفاق. وأبلغ البدري تلفزيون «رويترز» أن أسعار الخام الحالية قرب 100 دولار للبرميل «معقولة»، مما يشير إلى أن أوپيك ليست في عجلة من أمرها لتعديل الإنتاج. وقال البدري لـ «رويترز»: «سيكون هناك توافق بشأن أي قرار سيتخذ، إنني على ثقة من أن أوپيك ستظل مجموعة واحدة. إنها الآن مجموعة واحدة لكن لم نتوافق في الاجتماع السابق إلا أنني واثق من أن اجتماع ديسمبر سيكون إيجابيا».وزادت السعودية وحلفاؤها الخليجيون الإنتاج من جانب واحد بعد أن أخفقوا في اجتماع أوپيك السابق في يونيو في إقناع أعضاء آخرين في المنظمة بالموافقة على زيادة الإنتاج لتعويض فقدان النفط الليبي.وأثار انهيار اجتماع أوپيك وعدم قدرة المنظمة على تعديل إنتاجها المستهدف منذ التعديل السابق في ديسمبر 2008 تساؤلات حول فاعلية المنظمة التي تضخ ما يزيد على ثلث النفط العالمي.وسيجتمع وزراء نفط أوپيك في 14 ديسمبر في فيينا، وقال البدري إنه من السابق لأوانه الحديث عما ستقرره المنظمة، لكنه أعرب عن ثقته في أن الأعضاء ـ 12 دولة ـ سيتوصلون إلى اتفاق مثلما تغلبوا على خلافات سابقة. وتابع: «شهدنا في الماضي اجتماعات صعبة للغاية، لا أعتبرها أزمة على الإطلاق». وكان البدري يتحدث على هامش مؤتمر النفط والمال السنوي في لندن، وقال «أعتقد أن السوق متوازنة. الأسعار مريحة. لا أقول إنني سعيد أو غير سعيد لكني أعتقد أنها معقولة».
وتتعارض وجهة نظر البدري مع رؤية وكالة الطاقة الدولية التي تقدم المشورة للدول المستهلكة للنفط.وقال فاتح بيرول كبير الخبراء الاقتصاديين بالوكالة ان أسعار النفط فوق 100 دولار للبرميل تجعل الانتعاش الاقتصادي صعبا.وخفضت أوپيك مثل آخرين توقعاتها للطلب على النفط نظرا لضعف الاقتصادات وخفضت أكثر تلك التوقعات في تقريرها الشهري امس. لكن البدري قال للصحافيين في وقت سابق امس انه لا يتوقع تجدد الركود. وأكد البدري، وهو وزير سابق للطاقة في ليبيا، انه يتوقع أن يقلص أعضاء في أوپيك إنتاجهم مع تعافي إنتاج النفط الليبي عالي الجودة وكذلك عودة المشترين للنفط الليبي. وقال للصحافيين إنه يتوقع أن يصل إنتاج ليبيا من النفط إلى مليون برميل يوميا في غضون ستة أشهر وإلى مستويات ما قبل الحرب في نحو عام، وهي وتيرة أسرع من بعض التقديرات.