Note: English translation is not 100% accurate
الرئيس التنفيذي لـ «بيتك ـ ماليزيا» تتسلم الجائزة التقديرية
18 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء

منح سلطان ولاية كيلانتان الماليزية محمد الخامس جائزة الدولة التقديرية للرئيس التنفيذي لبيت التمويل الكويتي الماليزي «بيتك - ماليزيا» جميلة جمال الدين تقديرا لمساهماتها من خلال منصبها في تطوير صناعة التمويل الإسلامي، وإتاحة الفرصة لشرائح واسعة ومتباينة من العملاء للاستفادة من الخدمات المالية الإسلامية التي يقدمها البنك، حيث تمت الإشادة بدور وجهود ومساهمات «بيتك - ماليزيا» والإشارة إلى التوقعات بان يحتل مركزا مهما ضمن أكبر البنوك الإسلامية في ماليزيا وأكثرها انتشارا خلال الفترة المقبلة.
وستمنح جمال الدين لقب «داتو» وهو لقب رفيع المستوى، التي قالت خلال مراسم التكريم التي جرت مؤخرا في الجراند بالاس في كيلانتان في ذكرى عيد ميلاد السلطان: «إن هذه الجائزة تؤكد الرسالة السامية التي تستهدفها الصيرفة الإسلامية ومدى الأهمية التي توليها السلطات الماليزية للبنوك والخدمات والمنتجات المالية الموافقة للشريعة باعتبارها أصبحت قطاعا مهما في الاقتصاد العالمي، تعول عليه بلدان جنوب شرق آسيا بشكل عام وماليزيا بشكل خاص أهمية كبرى في جهودها لتحقيق التنمية الشاملة لمجتمعاتها وتوفير أفضل الخدمات المصرفية والتمويلية لمواطنيها من خلال خيارات متعددة وفى إطار من المنافسة والجودة وبمعايير الأداء العالمي الرفيع الذي يماثل مستوى البنوك العالمية الكبرى في الأسواق المهمة».وأضافت جمال الدين قائلة: «هذه الجائزة تضاف إلى الجوائز العديدة والمتتالية التي يحرزها بيت التمويل الكويتي «بيتك» وكان آخرها جائزة أفضل بنك إسلامي في العالم من مجموعة جلوبل فايننس العالمية، بما يؤكد الدور الريادي المهم الذي يلعبه «بيتك» ومدى التقدير البالغ والأهمية المتنامية التي يحظى بها في الأسواق التي يعمل فيها، على مختلف المستويات الرسمية والشعبية وجهات المتابعة في الهيئات والمؤسسات المعنية بتقدير أداء البنوك الإسلامية حول العالم».