Note: English translation is not 100% accurate
«المركزي الإماراتي» يرفع الحظر عن أرصدة ليبية
4 فبراير 2012
المصدر : الأنباء
أبلغ المصرف المركزي الإماراتي أمس، البنوك وشركات التمويل العاملة في دولة الإمارات، برفع الحظر عن أرصدة جهات رسمية ليبية.
وأرسلت وحدة مكافحة غسيل الأموال والتصدي للإرهاب التابعة للمصرف، تعميما يقضي بإلغاء التجميد على حسابات باسم «مصرف ليبيا المركزي»، و«المصرف العربي الليبي الخارجي»، والحسابات البنكية المرتبطة بهما، إضافة إلى حسابات «الشركة الليبية للتزود بالنفط»، وذلك بناء على الفقرة رقم «19» من قرار مجلس الأمن رقم2009.
وبقي الحظر على أي أرصدة أو حسابات تابعة لأفراد من أسرة الرئيس الليبي السابق معمر القذافي، أو شخصيات أمنية مقربة منها.