Note: English translation is not 100% accurate
المعجزة الاقتصادية التركية تغري الشركات الألمانية
8 أغسطس 2012
المصدر : فرانكفورت ـ أ.ف.پ
تجتذب تركيا التي تشهد ازدهارا اقتصاديا عددا متزايدا من الشركات الالمانية ومن الالمان ذوي الاصول التركية الباحثين عن عمل بينما تتخبط اوروبا في ازمة مالية واقتصادية.
وخلافا لمنطقة اليورو حيث النمو متعثر، سجلت تركيا نموا في اجمالي ناتجها الداخلي بمتوسط سنوي قدره 5.4 % خلال السنوات العشر الاخيرة بالتزامن مع تراجع دينها العام عن عتبة 40% من اجمالي الناتج الداخلي.
وهو مستوى ادنى بكثير منه في معظم الدول الاوروبية، فيما بات التضخم فيها تحت السيطرة بعدما كان يتزايد بشكل كبير.
وتوقعت دراسة للسوق اجراها مكتب الاستشارات رولاند بيرغر في فرانكفورت ان «يؤدي النمو الضعيف في اوروبا الى استثمارات اجنبية مباشرة جديدة في تركيا، ما سيضع هذا البلد في موقع لا غنى عنه في سياق الاستراتيجية البعيدة الامد للشركات الاوروبية».
ويشهد هذا البلد البالغ عدد سكانه 74 مليون نسمة اكثر من 60% منهم دون الخامسة والثلاثين من العمر وتزداد قدرتهم الشرائية سنة بعد سنة، احتياجات هائلة في مجالات البنى التحتية والطاقة والسيارات والخدمات المالية، وهي مجالات تتفوق فيها الشركات الالمانية.
ويقارب عدد الشركات الالمانية الاصل خمسة الاف من اصل حوالى ثلاثين الف شركة اجنبية تعمل في تركيا، بحسب ارقام غرفة التجارة الالمانية التركية في اسطنبول.
والعام الماضي وحده انشئت 534 شركة جديدة برساميل المانية في تركيا، بزيادة 14% خلال سنة واحدة.
ومن بين هذه الشركات «تيدرايف ستيرينغ» وهي شركة صغيرة لتجهيز السيارات تتحدر من منطقة رور شمال غرب المانيا وقد اختارت تركيا موقعا اول لها في الخارج لتركيب انظمة القيادة التي تنتجها.
وقال رئيس الشركة توماس بروسي ان سوق السيارات التركية تسجل «نموا قويا جدا» و«التكنولوجيا الالمانية لاتزال تحظى بسمعة ممتازة في البلاد».
واوضح نائب رئيس غرفة التجارة الالمانية التركية والمدير المالي لشركة ار في اي تركيا رالف ياغر ان «عددا كبيرا من الشركات الالمانية موجود منذ وقت طويل في البلاد لكن فروعا جديدة او وكالات او مجموعات شراكة جديدة تتسجل» في غرفة التجارة في مؤشر الى تزايد نشاطاتها في هذا البلد.