Note: English translation is not 100% accurate
البيت الأبيض: الولايات المتحدة فقدت 300 ألف وظيفة في قطاع التعليم
19 أغسطس 2012
المصدر : واشنطن ـ د.ب.أ
قال تقرير أصدره البيت الأبيض امس ان أكثر من 300 ألف وظيفة فقدت في قطاع التعليم منذ انتهاء الركود في عام 2009، وهذا نتيجة تضاؤل عائدات الضرائب على مستوى الدولة والمستويات المحلية وانخفاض الدعم الاتحادي.
وأصدر الرئيس الأميركي باراك أوباما وهو ديموقراطي يسار وسط التقرير ليمارس ضغطا على الأعضاء الجمهوريين في الكونغرس في إطار معركته الدائرة بشان الميزانية.
ويقترح الجمهوريون الذين يشكلون الأغلبية في مجلس النواب الأميركي خفض الإنفاق للأموال الأخرى المخصصة للحالات الطارئة غير الدفاعية بنسبة 20% تقريبا.
وفي محاولتهم للفوز بالرئاسة في الانتخابات التي ستجرى في السادس من نوفمبر المقبل، يتهم الديموقراطيون الجمهوريين بعرقلة الخطوات الرامية لتعزيز الاقتصاد والحفاظ على تدفق الدولارات الاتحادية الى المستوى المحلي.
ويقول الجمهوريون ان خطة أوباما الخاصة بالتحفيز بقيمة نحو 800 مليار دور في عام 2009 فشلت في انتشال الاقتصاد من الركود إبان فترة حكم بوش وان إدارته بشكل عام للاقتصاد فشلت.
وظلت نسبة البطالة فوق 8% منذ ان تولى أوباما السلطة في عام 2009، وهذا رقم يحبط من الناحية التقليدية محاولته للفوز بولاية رئاسية ثانية.
وأشار التقرير الى ان التخفيضات التي اقترحها الجمهوريون ستستنزف 2.7 مليار دولار من المنح الاتحادية المخصصة لقطاع التعليم ويحيل ما لا يقل عن 38 ألف مدرس ومساعد آخرين الى صفوف العاطلين.
ويريد أوباما ان يقدم 25 مليار دولار لمنع المزيد من عمليات التسريح للعاملين.
وقال أوباما في خطابه الإذاعي الأسبوعي «في وقت يتسابق فيه بقية العالم ليتفوق على أميركا في قطاع التعليم، فإن هذه التخفيضات تجبر أطفالنا على الجلوس في فصول مكتظة وإلغاء برامج مرحلة ما قبل الالتحاق بالمدرسة والحضانة وتقلل الأسبوع الدراسي والعام الدراسي».
واعد التقرير مجلس المستشارين الاقتصاديين لأوباما ولجنتان تنفيذيتان أخريان.