Note: English translation is not 100% accurate
ديبلوماسيون يزورون «درة البحرين» بدعوة من «بيتك - البحرين»
15 فبراير 2014
المصدر : الأنباء

دعا عميد السلك الديبلوماسي في البحرين السفير الكويتي الشيخ عزام مبارك الصباح وبيت التمويل الكويتي – البحرين «بيتك- البحرين» عددا من أعضاء السلك الديبلوماسي في المملكة لزيارة منتجع درة البحرين السياحي والذي يعد من المشاريع التطويرية الرائدة في مملكة البحرين ويتميز بموقع رائع وإطلالة جميلة على البحر وبخدمات متنوعة، ويمثل مشروع درة البحرين نموذجا رائعا ومثالا ناجحا لأفضل صور التعاون بين القطاع الحكومي والخاص والذي أتى بثمرة النجاح بدعم القطاع الاقتصادي والسياحي في مملكة البحرين، حيث يمتلك «بيتك- البحرين» 50% من المشروع، وتمتلك حكومة البحرين الـ 50% الأخرى.
وقال سعادة السفير الكويتي عميد السلك الديبلوماسي في البحرين الشيخ عزام مبارك الصباح إن الهدف من الزيارة يتمثل في اطلاع السفراء وأعضاء السلك الديبلوماسي على المشهد الحقيقي للتنمية والنشاط السياحي والعقاري بالبحرين، مشددا على وجود مباركة من قبل القيادة السياسية في البحرين.
وقال: نريد من خلال هذه الزيارة إظهار الصورة الحقيقية والإنجازات والطبيعة الاستثمارية في المملكة، مشيرا إلى أنه سيتم تنظيم بعض الزيارات الأخرى للسلك الديبلوماسي، منها إلى جسر الملك فهد، الرابط بين المملكتين الشقيقتين البحرين والسعودية، إضافة إلى حلبة البحرين الدولية لسباق السيارات، والمعالم البحرينية السياحية والاقتصادية الأخرى المهمة.
وفيما يتعلق بالعلاقات الاقتصادية البحرينية ـ الكويتية قال الشيخ عزام: هناك لجنة مشتركة بين البلدين ستعقد قريبا في البحرين، تهدف إلى تدارس فتح آفاق جديدة للعلاقات الاقتصادية، مؤكدا على أن البيئة الاستثمارية في البحرين مشجعة ومرنة.