Note: English translation is not 100% accurate
الدولار قرب أعلى سعر في 7 سنوات مقابل الين مع صعود أسهم طوكيو
12 نوفمبر 2014
المصدر : طوكيو ـ سيدني ـ رويترز
ارتفع الدولار مقتربا من أعلى مستوى في سبع سنوات مقابل الين أمس، حيث أدى صعود الأسهم في طوكيو وسط زيادة في الشهية للمخاطرة إلى تراجع جاذبية العملة اليابانية.
وارتفع مؤشر نيكي الياباني 2.1 % إلى أعلى مستوى في سبع سنوات إذ يتكهن المضاربون بأن يؤجل رئيس الوزراء شينزو آبي زيادة مقررة في ضريبة المبيعات. وتصب زيادة الشهية للمخاطرة في صالح الدولار، حيث تؤدي إلى ارتفاع عوائد السندات الأميركية.
وارتفع الدولار 0.4 % إلى 115.325 ينا ليقترب من ذروته في سبع سنوات 115.60 التي سجلها الأسبوع الماضي.
وحققت العملة الأميركية مكاسب كبيرة بالفعل الليلة الماضية، حيث رفع الإقبال على المخاطرة عوائد سندات الخزانة الأميركية ودفع وول ستريت إلى مستويات قياسية مرتفعة.
وفي وقت سابق أمس أعطت بيانات تظهر ارتفاع أسعار المنازل الأسترالية 1.5% في الربع الثالث من العام بعض الدعم للعملة الأسترالية المتراجعة لكن مكاسب الدولار الأميركي في وقت لاحق من الجلسة الآسيوية أوقفت التقدم.
واستقرت العملة الأسترالية دون تغير يذكر عند 0.8626 دولار أميركي بعد أن قفزت إلى 0.8652 دولار. كانت العملة هوت إلى أدنى مستوى في أربع سنوات عندما بلغت 0.8540 دولار أواخر الأسبوع الماضي، متأثرة بتراجع أسعار السلع الأولية التي تعد من أعمدة الاقتصاد.
وسجل اليورو 1.2423 دولار مستقرا دون تغير يذكر وفوق أقل سعر في عامين 1.2358 دولار الذي لامسه الأسبوع الماضي.