Note: English translation is not 100% accurate
لا أثر للتسوية على المركز المالي للشركة
تسوية بين «جلوبل» وبنك «أم القيوين» الوطني
2 ابريل 2015
المصدر : الأنباء
أعلن بيت الاستثمار العالمي (جلوبل) أنه قام بتاريخ 25 مارس 2015 بالتوقيع على اتفاقية تسوية مع بنك أم القيوين الوطني لانهاء نزاعهما القانوني الماثل أمام محاكم دبي منذ عام 2009، وقد أودعت اتفاقية التسوية لدى المــــحكمة بـــتاريخ 29 مـــارس 2015 التي أصدرت حكمها امس بالحـــاق عقد التسوية بمحضر الجلسة والمصادقة عليه.
تجدر الاشارة الى أن جلوبل كانت ومن ضمن بنود اتفاقية تسوية ديونها مع دائنيها المبرمة في ديسمبر 2012 «والتي أصبحت نافذة بشكلها النهائي في يوليو 2013» قد أحالت وتنازلت عن أي عوائد كانت سوف تنتج عن الدعاوى المرفوعة بين الطرفين الى دائني الشركة في حينها، وعليه فان هذه التسوية لن تؤثر بأي شكل من الأشكال على المركز المالي للشركة، الا أنها قد أزالت أي مخاطر محتملة كان بامكان الحكم النهائي للمحكمة أن يرتبها عليها.