Note: English translation is not 100% accurate
استئناف المحادثات بين اليونان ودائنيها
10 أغسطس 2015
المصدر : أثينا ـ أ.ف.پ
استأنفت اليونان ودائنوها محادثاتهم في اثينا الاحد، وأشار الطرفان الى ان صوغ شروط خطة الإنقاذ الثالثة سينتهي في وقت قريب.
وبدأ وزيرا المالية والاقتصاد اليونانيان اقليدس تساكالوتوس وجيورجيوس ستاثاكيس اجتماعهما مع ممثلي صندوق النقد الدولي والمفوضية الاوروبية والبنك المركزي الاوروبي، والأطراف بصدد الانتهاء من وضع مسودة خطة الانقاذ الجديدة الحاسمة التي تصل الى 86 مليار يورو في مقابل مزيد من الاصلاحات قبل المهلة المحددة في 20 اغسطس التي يتوجب فيها على اليونان المثقلة بالديون سداد 3.4 مليارات يورو للبنك المركزي الاوروبي.
وقال ستاثاكيس قبيل بدء المفاوضات السبت والتي استمرت لاكثر من ست ساعات، ان المحادثات اصبحت «في المرحلة النهائية».
وذكرت صحيفة «آفي» المقربة من الحكومة ان «كل الدلائل تشير الى اتفاق (...) ربما يتم التوصل اليه اليوم».
وأضافت ان البرلمان قد يصوت على الاتفاق هذا الاسبوع، او قد يصادق عليه أولا وزراء مالية منطقة اليورو الجمعة، وبعد ذلك يصوت عليه البرلمان في 18 اغسطس.
من جهتها، ذكرت صحيفة فرانكفورتر اليغميني تسايتونغ الألمانية الاحد انه من المرجح ان توافق الحكومة اليونانية على مسودة مشروع الاصلاحات المؤلفة من 27 صفحة نهاية الاسبوع الحالي، للسماح بإتمام خطة الانقاذ الجديدة قبل ان تستحق مهلة السداد.
وقال مصدر اوروبي انه فيما يصر دائنو اليونان على «تعاون جيد جدا» من جانب اثينا، فإن الطرفين «يبذلان جهدا كبيرا» و«المحادثات المكثفة مع اليونان ستستمر خلال عطلة نهاية الاسبوع».