Note: English translation is not 100% accurate
معدل التضخم في بريطانيا يسجل ارتفاعاً طفيفاً
19 أغسطس 2015
المصدر : لندن - كونا
قال مكتب الاحصاء الوطني البريطاني ان معدل التضخم في حساب مؤشر اسعار المستهلك في بريطانيا سجل ارتفاعا طفيفا من نسبة 0 % في يونيو الماضي الى 0.1% خلال الشهر الماضي.
وعزا المكتب في تقرير له الارتفاع الى التأثير المحدود للتخفيضات الصيفية لمبيعات الملابس التي تأثرت بالتراجع الكبير لاسعار المواد الغذائية بنسبة 2.7% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.
واوضح ان اسعار المواد الغذائية والمشروبات غير الكحولية سجلت في يوليو الاخير تراجعا للشهر الــ 13 على التوالي مضيفا ان اسعار المواد الغذائية لم تشهد تراجعا بهذا المنحى منذ عام 1989.
واكد التقرير ان معدل التضخم بحساب مؤشر اسعار التجزئة لا يزال مستقرا عند نسبة 1% مبينا انها المرة الاولى التي يسجل فيها هذا المعدل المتدني في يوليو منذ منتصف عام 2009.
واشار الى ان مؤشر اسعار التجزئة يشمل على وجه الخصوص حساب اسعار النقل ولاسيما الطيران والنقل بالقطارات مضيفا ان ذلك يعني ان اسعار تذاكر القطارات لن تسجل ارتفاعا كبيرا خلال العام المقبل.
وكان بنك انجلترا المركزي قد توقع منذ مطلع العام الحالي ان يبقى معدل التضخم بعيدا عن المستوى المطلوب والمحدد بنسبة 2% على ان يبدأ في الارتفاع مجددا خلال الربع الاخير من العام الحالي وذلك بعد زوال تأثيرات تراجع اسعار الوقود والغذاء بشكل كامل.