Note: English translation is not 100% accurate
ارتفاع الفائض التجاري لـ «اليورو» إلى 35.5 مليار دولار
16 سبتمبر 2015
المصدر : بروكسل ـ رويترز
أظهرت بيانات مكتب الإحصاءات الأوروبي (يوروستات) أن الفائض التجاري لمنطقة اليورو مع بقية العالم قفز على أساس سنوي في يوليو، حيث زادت الصادرات 7% مقابل زيادة بلغت 1% فقط في حجم الواردات بفضل الانخفاض الكبير في أسعار الطاقة المستوردة من الخارج.
وقال يوروستات إن الفائض التجاري الفصلي غير المعدل لدول منطقة اليورو ارتفع إلى 31.4 مليار يورو (35.5 مليار دولار) في يوليو، مقابل 1.2 مليار يورو قبل عام.
وكانت الطاقة المستوردة هي الاختلاف الأساسي، حيث بلغ حجم الطاقة المستوردة للاتحاد الأوروبي مثل الغاز والنفط 201.3 مليار يورو في الأشهر السبعة الأولى من 2015، بينما بلغ اجمالي حجم الواردات خلال الفترة نفسها من العام السابق 268.7 مليار يورو عندما كانت الأسعار أعلى.
وتراجعت واردات الاتحاد الأوروبي من روسيا - المصدر الرئيسي للطاقة الواردة إلى أوروبا - 26% خلال الفترة من يناير إلى يوليو.
وهبطت صادرات الاتحاد الأوروبي لروسيا - التي فرضت عقوبات مضادة على البضائع الأوروبية ردا على العقوبات التي فرضها الاتحاد الأوروبي عليها بسبب الحرب في أوكرانيا - 31% في الفترة نفسها.