Note: English translation is not 100% accurate
التقلبات الحالية نتيجة لتطبيق الإصلاحات
«HSBC»: مخاوف الاقتصاد الصيني مبالغ فيها
17 أكتوبر 2015
المصدر : لندن ـ رويترز
قال الرئيس التنفيذي لبنك اتش.اس.بي.سي ستيوارت جاليفر امس إن من المحتم أن تمر أسواق الصين بتقلبات في ظل تطبيق إصلاحات وإن من المستبعد أن يشهد اقتصادها «هبوطا عنيفا».
وقال جاليفر خلال كلمة في لندن: «المخاوف بشأن الاقتصاد الصيني مبالغ فيها. لا أعتقد أن الصين ستشهد هبوطا عنيفا».
وقال: «الأشهر القليلة الماضية كانت صعبة... (لكن) التقلبات وتذبذبات سوق الأسهم لا تكاد تمس التوجهات طويلة المدى بخصوص الصين».
وقال إن «اتش.اس.بي.سي» مازال يتوقع أن ينمو الاقتصاد الصيني نحو 7% هذا العام وإن ثاني أكبر اقتصاد في العالم: «سيواصل النمو بمعدلات أعلى من النمو العالمي».
كان قرار الصين السماح لعملتها اليوان بمزيد من حرية الحركة والصادرات البطيئة والنمو المتباطئ قد أثارت جميعها المخاوف بشأن اقتصادها بين المستثمرين. وقال جاليفر الذي يوجد مقر بنكه في لندن لكنه تأسس في الصين ويكسب معظم أمواله في آسيا إن ذلك جزء من مسار الإصلاح في الصين.
وقال: «قطعت الصين شوطا على طريق الإصلاح. إنها تحاول القيام بتحول أبعد ما يكون عن السهولة. إنها تنتقل من اقتصاد مبني على قوة الدولة إلى آخر يدعمه القطاع الخاص بشكل متزايد وهي تباشر ذلك بينما تفكك أو تقلص الاعتماد على الدين الحكومي المحلي وبنوك الظل مع تطوير أسواقها المالية في نفس الوقت، وستواصل الصين تخفيف القيود بطريقة منتظمة ومحسوبة».