Note: English translation is not 100% accurate
الذهب يرتفع مع تراجع الأسهم والدولار
5 يناير 2016
المصدر : الأنباء - سنغافورة ـ رويترز
قفز الذهب نحو 1% امس مدعوما بالإقبال على شراء المعدن الأصفر كملاذ آمن عقب تصاعد التوترات السياسية في الشرق الأوسط مما دفع الأسهم والدولار للهبوط.
وصعد الذهب 0.9% إلى 1069.2 دولارا للأوقية (الأونصة) بعد أن سجل في وقت سابق أعلى مستوى خلال الجلسة عند 1070.20 دولارا.
وصعد الذهب في المعاملات الآجلة في الولايات المتحدة 0.9% بينما قفزت الفضة في المعاملات الفورية نحو 1%. وصعدت الأسهم والعملات الآسيوية أمس بسبب التوترات في الشرق الأوسط والبيانات الصينية.
وهوت الأسهم الصينية 7% ما أدى لتعليق حركة التداول.
ونزل الدولار لأقل مستوى في 10 أسابيع مقابل الين وهبط عن أقل مستوى في أسبوعين مقابل سلة من العملات الرئيسية.
ويؤدي تراجع الدولار إلى خفض تكلفة الذهب لحاملي العملات الأخرى.