Note: English translation is not 100% accurate
الكويت تتسلم أول شحنة تجارية من الغاز الطبيعي المسال
15 أغسطس 2009
المصدر : نيويورك ـ رويترز
قالت خدمة «ايه.آي.اس لايف» لرصد السفن ان الكويت تسلمت شحنتها التجارية الاولى من الغاز الطبيعي المسال امس بعدما غادرت شحنة تجريبية المرفأ الذي انشئ حديثا لهذا الغرض. وتظهر البيانات أن ناقلة الغاز المسال اكسبرس التي سلمت الأسبوع الماضي شحنة تجريبية من استراليا في مرفأ الغاز بميناء الأحمدي تبحر مغادرة الميناء بما يفسح المجال لتفريغ شحنتين من رويال داتش شل وكانت ناقلتا الغاز المسال صحار من سلطنة عمان وجراند إلينا من مشروع «سخالين 2» الروسي تنتظران قبالة ساحل الكويت هذا الأسبوع لحين الانتهاء من التشغيل التجريبي. وشوهدت الناقلتان امس، على مسافة غير بعيدة من المرفأ، وستكونان أول شحنتين تسلمهما شل بموجب اتفاق لتوريد الغاز الطبيعي المسال إلى المرفأ ابتداء من هذا الصيف. ولم يكشف عن حجم التسليمات المزمعة.