Note: English translation is not 100% accurate
تأكيد التضخم في منطقة اليورو عند 0.2% في ديسمبر
20 يناير 2016
المصدر : بروكسل ـ رويترز
أظهرت بيانات مكتب الإحصاء التابع للاتحاد الأوروبي (يوروستات) أن معدل التضخم في منطقة اليورو بلغ 0.2% في ديسمبر مع ارتفاع الأسعار في المطاعم والمقاهي في حين كان الجزء الأكبر من الانخفاض من نصيب الوقود.
وأكد يوروستات تقديراته السابقة باستقرار أسعار المستهلكين في دول منطقة اليورو البالغ عددها 19 دولة دون تغير يذكر على أساس شهري في ديسمبر بينما زادت 0.2% على أساس سنوي.
غير أن المكتب عدل قراءة التضخم لشهر نوفمبر بالخفض إلى 0.1% على أساس سنوي من 0.2% في القراءة السابقة.
ومع استبعاد أسعار الوقود والأغذية غير المصنعة التي تتسم بالتقلب فيما يسميه البنك المركزي الأوروبي بالتضخم الأساسي زادت الأسعار في ديسمبر 0.3% على أساس شهري و0.9% على أساسي سنوي دون تغير يذكر في الأخير عن نوفمبر.
ويرغب البنك المركزي الأوروبي في الإبقاء على معدل التضخم عند أقل قليلا من 2% على المدى المتوسط.
ومن أجل تسريع وتيرة نمو الأسعار، دشن البنك العام الماضي برنامجا لشراء السندات الحكومية بهدف ضخ سيولة في السوق وتعزيز الطلب.
وكان أكبر جزء من الهبوط على المؤشر من نصيب أسعار الوقود المستخدم في النقل والذي خصم 0.4 نقطة مئوية من المؤشر.