Note: English translation is not 100% accurate
«بلومبيرج»: النفط يجب أن يتجاوز الـ 34 دولاراً ليثبت تعافيه
24 يناير 2016
المصدر : الأنباء - نيويورك ـ أ.ش.أ
أكدت وكالة أنباء بلومبيرج أمس أنه لكي يتمكن النفط من إثبات تعافيه من الخسائر التي تكبدها خلال الفترة الماضية وارتداده من أدنى مستوى له منذ مايو 2003، يجب أن يستمر في الارتفاع الذي حققته العقود الآجلة للنفط في نيويورك لليوم الثاني على التوالي لأعلى مستوى الـ 30 دولارا للبرميل، ليخترق حاجز الـ 34 دولارا للبرميل من أجل إثبات تعافيه، وإثبات أنها ليست انتعاشة عابرة.
وقال ريك سبونر، وهو كبير المحللين في سي إم سي ماركتس، إنه لا بد أن يتجاوز النفط حاجز الـ 34 دولارا، للإشارة إلى تعافي أسعاره في الأسواق العالمية، وكانت أسعار العقود الآجلة للنفط تسليم مارس تعافت أمس الأول وارتفعت بنحو 2.72 دولار، أو ما يوازي 9.21%، لتتداول عند 32.25 دولارا للبرميل، وتسجل بذلك أعلى مكاسب أسبوعية في شهر.
جدير بالذكر أن ارتفاع أسعار النفط كان مدعوما بالطقس شديد البرودة والعواصف الثلجية التي اجتاحت الساحل الشرقي للولايات المتحدة وبعض المناطق بأوروبا، ما أدى إلى ارتفاع الطلب على زيت التدفئة.