Note: English translation is not 100% accurate
قطاع المصارف يدفع الأسهم الأوروبية للانخفاض
الذهب يرتفع من أدنى مستوى في أسبوعين مع تراجع لأسعار الدولار
26 سبتمبر 2009
المصدر : لندن ـ رويترز
انخفضت الاسهم الاوروبية إلى أدنى مستوى في نحو أسبوعين امس مع تراجع أسهم المؤسسات المالية تقودها أسهم بنك جوليوس باير التي انخفضت بعد ما أعلن تفاصيل توقعاته الاستراتيجية إلا أن ارتفاع أسهم الطاقة حد من الخسائر.
وتراجع مؤشر يوروفرست 300 الرئيسي لاسهم الشركات الكبرى في أوروبا بنسبة 0.1% إلى 986.66 نقطة بعد انخفاضه إلى 982.12 وهو أدنى مستوى منذ 14سبتمبر.
ومازال المؤشر مرتفعا بنسبة 19% عن مستواه في بداية العام كما أنه صعد بنسبة 53% عن المستوى القياسي الذي هبط إليه في مارس الماضي.وكانت أسهم المؤسسات المالية بين أكبر الخاسرين.
وتراجعت أسهم بنوك ستاندرد تشارترد وباركليز ولويدز ورويال بنك أوف سكوتلند ويو.بي.اس وكريدي سويس ودويتشه بنك وكوميرتسبنك بما بين 0.9 و3.8%.
وهوت أسهم جوليوس باير 4.8% بعدما قال إنه مستعد لبحث عمليات استحواذ في سويسرا وفي الخارج.
وارتفعت أسهم الطاقة مقتفية أثر أسعار النفط فزادت أسهم بي.بي ورويال داتش شل وبي جي جروب وتالو أويلوشتات أويل هيدرو بما بين 0.5 و2.2%.
وفي البورصات الرئيسية في اوروبا ارتفع مؤشر فاينانشال تايمز لاسهم الشركات البريطانية الكبرى 0.4% بينما هبط مؤشر داكس لاسهم الشركات الالمانية الكبرى في فرانكفورت 0.2%. وفي باريس تراجع مؤشر كاك لاسهم الشركات الفرنسية الكبرى 0.1%.
ومن ناحية أخرى، ارتفع الذهب امس بعدما لامس في الجلسة السابقة أدنى مستوى في أسبوعين بعدما عزز تراجع الدولار الإقبال على المعدن النفيس كأداة للتحوط.
وجرى تداول الذهب في المعاملات الفورية عند 996.55 دولار للأوقية (الأونصة) مقارنة مع 993.75 دولارا في أواخر المعاملات في نيويورك اول من أمس. وارتفعت الفضة إلى 16.20 دولارا للأوقية من 16.18 دولارا. وبلغ سعر البلاتين 1292 دولارا من 1297.50 دولارا.
وجرى تداول البلاديوم عند 291 دولارا من 291.50 دولارا.