Note: English translation is not 100% accurate
ثلاثة أرباع الفقراء في العالم لا يتعاملون مع البنوك
21 ابريل 2012
المصدر : واشنطن ـ أ.ش.أ
أوضح مسح أجراه البنك الدولي أن ثلاثة أرباع فقراء العالم ليس لهم حساب بنكي، ليس فقط بسبب فقرهم ولكن أيضا بسبب التكلفة وبعد المسافة وكمية الأوراق المطلوبة لفتح حساب. وأظهر المسح، الذي أجراه البنك الدولي عام 2011 وأعلن نتائجه أمس وشمل نحو 150 ألف شخص في 148 بلدا، أن أكثر من 75% من البالغين الذين يكسبون أقل من دولارين في اليوم لم يتعاملوا مع أي مؤسسة مالية رسمية.
وأشار إلى أن ظاهرة عدم التعامل مع البنوك ترتبط بانعدام المساواة في الدخل، فنسبة 20% من أشد السكان البالغين ثراء في البلدان النامية تزيد فرصتهم في فتح حساب بنكي عن ضعفي الفرص المتاحة لنسبة 20% من السكان الأشد فقرا.
ولفت إلى أن المحرومين من التعامل مع البنوك الرسمية غالبا ما يضطرون إلى الاعتماد على مقرضي الأموال الذين يفرضون عليهم في الغالب فوائد باهظة، كما أن من لا يتعاملون مع البنوك أقل قدرة على إقامة مشاريعهم الخاصة أو على تأمين أنفسهم من الأحداث غير المتوقعة.
وأوضح أن الاشتمال المالي، أو القدرة على التعامل مع البنوك، يمكن أن يشكل نقطة تحول إذ يتيح للفقراء بناء مستقبل أكثر أمانا، فالقدرة على الادخار والاقتراض تسمح لهم ببناء أصول وبدء نشاط تجاري والاستثمار في التعليم وتكوين تاريخ ائتماني وفي النهاية امتلاك منزل.
وقال رئيس مجموعة البنك الدولي روبرت زوليك: «تقديم الخدمات المالية لنحو 2.5 مليار شخص ممن لا يتعاملون مع البنوك من شأنه أن يعزز النمو الاقتصادي والفرص أمام فقراء العالم، فالاستفادة من قوة الخدمات المالية يمكن أن تساعد الناس على دفع المصروفات الدراسية والادخار لشراء منزل أو إقامة مشروع صغير يمكن أن يوفر فرص عمل للآخرين، هذا التقرير الجديد عن من لا يتعاملون مع البنوك يؤكد هذا المعني: فكلما زاد تعامل الفقراء مع البنوك اليوم، كلما زاد اعتمادهم على مستقبلهم».
وأوضح المسح أن المرأة بشكل خاص هي الأكثر حرمانا حين يتعلق الأمر بالحصول على الخدمات المالية، إذ تصل نسبة النساء اللائي لديهن حسابات بنكية في البلدان النامية إلى 37% مقابل 46% للرجال. والفجوة أكبر بين الفقراء، ففرصة النساء اللائي يعشن على أقل من دولارين يوميا لفتح حساب بنكي تقل بنسبة 28% عن الرجال.