Note: English translation is not 100% accurate
العطار لـ «الأنباء»: كل الخيارات المتاحة لتحرير الجولان قائمة
20 ديسمبر 2006
المصدر : الانباء
أجرى الحوار محمد الحسينيأكدت نائب الرئيس السوري لشؤون الثقافة د.نجاح العطار ان الشعب السوري لن يتنازل عن حقه في استعادة الجولان المحتل بكل الوسائل المتاحة عن طريق السياسة «أو الأساليب الأخرى اذا احتاج الأمر». وانتقدت في حوار خصت به «الأنباء» على هامش زيارتها للبلاد القائلين ان سورية تعيش عزلة دولية مؤكدة أن عدم زيارة كوندوليزا رايس ومسؤولي الادارة الاميركية لدمشق لا يعني أنها في عزلة لأن سورية تستقبل يوميا وفودا أجنبية من مختلف أنحاء العالم من مفكرين ورسميين. وعن منصبها الجديد قالت د.العطار بكل تواضع انه جاء نتيجة لتعاون الاوساط الثقافية والنسائية والشبابية معها لأنه لا يمكن أن ينجح الإتسان نجاحا كاملا إلا بتعاون الآخرين معه فالإنسان «مستــطيع بغــيره». وفيما يلي نص الحوار: بعد أن خبرت د.نجاح العطار المجال الثقافي حتى التشبع ودخلت المجال السياسي. ما أوجه الشبه بنظركم بين الثقافة والسياسة وأيهما أهم، الخلفية الثقافية للسياسي أم الخلفية السياسية للمثقف؟ بالتأكيد لابد أن يتمتع أي سياسي بخلفية ثقافية، ولرسم أي استراتيجية ناجحة ودقيقة ومنطقية لابد من أرضية ثقافية يبنى عليها، خاصة عندما تكون المتغيرات الدولية بالحجم الذي هي عليه اليوم. وبالنسبة لنا كأمة عربية مثلا أنا أعتقد أن الحفاظ على مبدئيتنا وما يمكن أن نسميه وضعنا القومي بشكل عام أمر ملح، ولابد من الاستناد الى ثقافتنا الواحدة، لأنها هي التي جمعت في يوم من الايام شتات الأمة العربية وهي التي يمكن أن توحد الآن منطلــقاتنا مهما تعقدت الأمور. إذن فالخلفية الثقافية مهمة جدا في السياسة. تفاصيل الجزء الأول من الحوار في ملف ( PDF )تفاصيل الجزء الثاني من الحوار في ملف ( PDF )