Note: English translation is not 100% accurate
السفير الهندي أشار بمناسبة عيد الاستقلال الـ 19 لبلاده إلى جهود السياسيين في الهند من أجل الحرية والرخاء
14.58 مليار دولار حجم التجارة بين الكويت والهند في 2015/2014
15 أغسطس 2015
المصدر : الأنباء

جين: الشركات الهندية حصلت على عقود في الكويت بـ 4.15 مليارات دولار في 2014
الاقتصاد الهندي تحسن بشكل كبير وأصبح من الاقتصادات الأسرع نمواً في العالم
أطلقنا بعثة 100 مدينة ذكية ومشاريع إسكانية للجميع بحلول 2022
الهند في طليعة الكفاح ضد الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره
بمناسبة الذكرى التاسعة والستين لاستقلال الهند، تقدم السفير الهندي لدى البلاد سونيل جين بأحر التهاني القلبية الى جميع أفراد الجالية الهندية في الكويت.
وقال جين: في هذا اليوم التاريخي نقوم بتكريم جميع أولئك الذين قاتلوا بتفان وشجاعة من أجل الحرية السياسية في الهند، ونتذكر بكل الامتنان العميق الحراس الشجعان لحدودنا ومواطنينا الذين ضحوا بحياتهم على مدى السنوات من أجل سلامة وأمن أمتنا، وقد أصبحت المثل العليا والقيم التي وجهت حركتنا من أجل الحرية، بقيادة أب الأمة المهاتما غاندي، هي المبادئ التوجيهية للجمهورية الهندية المستقلة، كما اننا نعيد تكريس أنفسنا اليوم لبناء هند حديثة نابضة بالحياة، بينما نقوم بخدمة قضية الإنسانية جميعا، انه لمن المرضي للغاية ان نرى بلدنا ذا الـ 1.25 مليار نسمة، والذي يتميز بالتنوع اللغوي والديني والعرقي والثقافي الشاسع، يسير قدما بثقة واتحاد كأمة واحدة، وكتقدير منا للدكتور أ.بيه.جيه. عبدالكلام، علينا ان نعمل يدا بيد لتحقيق رؤيته ـ الهند دولة متقدمة بحلول عام 2020.
وأضاف انه بموجب القيادة التحويلية لرئيس الوزراء نارندرا مودي، وضعت حكومة الهند أمر تسريع التنمية الاقتصادية الوطنية وسهولة ممارسة الأعمال التجارية هدفها الرئيسي، ولجعل الهند مركزا دوليا للاستثمار والتصنيع، قامت الحكومة بإطلاق مبادرة «اصنع في الهند» في سبتمبر 2014، وقد قامت باتخاذ مجموعة من التدابير الرامية الى تنشيط القطاع الصناعي بصورة عامة والتصنيع بشكل خاص، وقد تم تحرير سياسة الاستثمار الأجنبي المباشر (FDI) وقد تم السماح بنسبة 100% للاستثمار الأجنبي المباشر في إطار المسار التلقائي في مجالات البناء والتشغيل والصيانة في مشاريع محددة للبنية التحتية للسكك الحديدة، وقد تم تحرير الاستثمار الأجنبي المباشر في مجال الدفاع الى نسبة 49% وفي حالات تحديث مقترحات التميز، يمكن للاستثمار الأجنبي المباشر ان يرتفع ليصل الى 100%، كما تم تخفيف معايير الاستثمار الأجنبي المباشر في قطاع تطوير صناعة البناء.
ولفت السفير جين الى ان مؤشرات الاقتصاد الكلي للهند تحسنت بشكل كبير خلال العام الماضي، وكنا من بين الاقتصاديات الكبرى الأسرع نموا في العالم، اننا بالفعل ثالث أكبر اقتصاد من حيث تعادل القوة الشرائية، وقد نما الناتج المحلي الإجمالي للهند بنسبة 7.3% في عام 2014/20015 مسجلا ارتفاعا عما كان عليه في عام 2013/2014 والذي كان 6.9% وفي الوقت ذاته، تم كبح جماح التضخم في مؤشر أسعار الجملة (WPI) حيث تم تسجيل أدنى مستوى له في التسع سنوات الماضية في مارس 2015.
وقد قامت الحكومة بتنفيذ رفع القيود عن أسعار الديزل والبنزين وغاز الطهي دون ان تستتبع ذلك مشقة على المستهلكين، ومن أجل العمل على استملاك الأراضي المطلوبة بشكل عاجل من أجل مشاريع البنية التحتية الكبرى، أصدرت الحكومة مرسوما لتعديل قانون حيازة الأراضي وإعادة التأهيل وإعادة الاستيطان، اننا نقوم ببناء نظام ضريبي قابل للتنبؤ ومستقر وقادر على المنافسة وقمنا باجتذاب إطار تنظيمي إيجابي.
وزاد: ان الحكومة أطلقت بعثة 100 مدينة ذكية، مشاريع إسكانية للجميع بحلول عام 2022 وبرامج بعثة أتال للتجديد والتحول الحضري (AMRUT)، كما تم الإعلان عن خطة مدتها 10 سنوات لتطوير البنية التحتية، كما تم مؤخرا إطلاق برنامج الهند الرقمية والذي يسعى الى تحويل الهند الى مجتمع رقمي واقتصاد قائم على المعرفة، ويتمحور برنامج الهند الرقمي على ثلاثة مجالات رؤية رئيسية هي: البنية التحتية الرقمية باعتبارها أداة لكل مواطن، الحوكمة والخدمات عند الطلب، والتمكين الرقمي للمواطنين، وبموجب (PMJDY) وهي بعثة وطنية للإدراج المالي، يمكن فتح حساب في اي فرع من فروع البنك او منفذ الشركة المتوافقة (Bank Mitr) برصيد صفري، كما طرحت حكومة الهند نظام المعاشات الوطني (NPS) للهنود غير المقيمين (NPS) الذي سيستفيد منه اكثر من 10 ملايين مواطن هندي غير مقيم بين الفئة العمرية من 18-60 عاما وذلك لمنحهم ضمان الشيخوخة.
وذكر ان الحكومة وضعت تركيزا متساويا على تعزيز المعرفة والمهارات والتكنولوجيا والابتكار والبحث والتطوير. ففي سبتمبر 2014 كان النجاح البارز لبعثة أوربت للمريخ، بعثة الهند الأولى الى المريخ، جعلت من الهند البلد الوحيد الذي وصل الى المريخ في محاولته الأولى، والتي جرى تصنيعها بالكامل محليا بتكلفة منخفضة نسبيا لهو شهادة على خبرة الهند وقوة بنيتها التحتية العلمية والتكنولوجية.
وفي شهر يونيو من هذا العام، حققت منظمة ابحاث الفضاء الهندية (ISRO) رقما قياسيا جديدا في قدرة الاطلاق التجاري، عندما قامت وبنجاح بإطلاق خمسة أقمار صناعية للمملكة المتحدة، وكون هذه أثقل مهمة تجارية قامت بها ISRO فإنها لم تؤكد على انها لاعب رئيسي في الصناعات الفضائية على الصعيد العالمي وحسب ولكن أيضا باعتبارها رافدا رائدا للنقد الأجنبي للبلاد.
على صعيد السياسة الخارجية، قال السفير جين ان الهند تعمل بدأب نحو علاقات المنفعة المتبادلة مع جميع البلدان في العالم، وستواصل الهند متابعة مصالحها الوطنية المستنيرة، والمحافظة على الحكم الذاتي الاستراتيجي والاستقلال في اتخاذ القرارات التي كانت السمة المميزة لها. وكانت الهند وعلى الدوام في طليعة الكفاح ضد الإرهاب، وأدانت على الدوام جميع أشكاله ومظاهره، مبينا ان الرئيس الهندي براناب موكهيرجي أعرب في رسالة وجهها الى صاحب السمو الامير الشيخ صباح الأحمد عن تعازيه بشأن الهجوم الشنيع الذي طال مسجد الإمام الصادق الذي راح ضحيته 27 شخصا، من بينهم اثنان من المواطنين الهنود وجرح العديد فيه، وتؤمن الهند بأن تقدم البشرية يكمن في الوحدة والسلام والإخاء ونبذ العنف.
وزاد ان حكومة الهند ملتزمة برفاه ومصالح الجالية الهندية، بما في ذلك اكثر من 7 ملايين مواطن هندي في دول الخليج، ولم تدخر وسعا في إجلاء الرعايا الهنود من مناطق النزاع، بما في ذلك 7200 من العراق و3400 من ليبيا و1000 من أوكرانيا و4700 من اليمن، وقد تم إعادة الآلاف من المواطنين الهنود من نيبال التي ضربها زلزال.
من جهة أخرى، ذكر جين ان الأمم المتحدة قامت بناء على مبادرة مقدمة من الهند بإعلان يوم 21 يونيو بوصفه اليوم الدولي لليوغا، وقد تم الاحتفال باليوم الدولي الأول لليوغا في جميع أنحاء العالم بما في ذلك الكويت هذا العام في يوم 21 يونيو. واليوغا تعني حرفيا الانضمام والتوحد، ان اليوم الدولي لليوغا هو المنصة المثالية لجمع العالم سويا بروح من الوحدة والانسجام، واليوم وعندما تهدد الصراعات العرقية والعنف المتطرف بزعزعة استقرار المجتمعات، يمكن لليوغا ان تكون بمثابة العلاج الأمثل لوقف مثل هذه النزعات السلبية وتأخذنا على طريق الوئام والسلام.
اما بخصوص العلاقات التاريخية والودية الوثيقة بين الهند ودول مجلس التعاون الخليجي، فقال جين انها تعد حجر الأساس الذي تعتمد عليه علاقاتنا المعاصرة القوية لتزداد ازدهارا، لافتا الى ان الهند والكويت تتمتعان بعلاقات ممتازة، الأمر الذي يعكس قرونا من التفاعلات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية القديمة. فعلى مدى السنوات القليلة الماضية، قدم التفاعل المستمر رفيع المستوى دفعة كبيرة للعلاقات الثنائية. فقد قام رئيس مجلس الوزراء سمو الشيخ جابر المبارك بزيارة رسمية الى الهند في نوفمبر 2013، كما قام وزير التجارة والصناعة السابق د.عبدالمحسن المدعج بترؤس وفد من رجال الأعمال الكويتيين الى الهند للمشاركة في المؤتمر الرابع للشراكة بين الهند والعرب الذي عقد في نيودلهي يومي 26 و27 نوفمبر 2014، وكذلك في قمة الهند والعرب التي عقدت في جايبور، راجستان خلال الفترة من 15 ـ 17 يناير 2015، ان البلدين منخرطان على أعلى مستوى وقد قاما بوضع عدة آليات مؤسسية للتعاون في مختلف المجالات، ومن المقرر ان تعقد المشاورات الثنائية فيما بين وزارتي الخارجية، واجتماعات مجموعات العمل المشتركة بشأن المواد الهيدروكربونية، وبشأن العمل والتوظيف والقوى العاملة، والتعاون الطبي، وكذلك اللجنة الوزارية المشتركة، في وقت لاحق من هذا العام، ويعمل الجانبان بشكل وثيق لتكثيف التعاقدات على جميع المستويات.
وأكد السفير جين ان الكويت تبقى المورد الموثوق للهند من النفط الخام والغاز الطبيعي المسال، وكانت الهند باستمرار من بين أكبر 10 شركاء تجاريين للكويت. فقد بلغ اجمالي حجم التجارة الثنائية خلال السنة المالية 2014 ـ 2015 حوالي 14.58 مليار دولار أميركي. وقد تم منح العديد من الشركات الهندية عقودا بقيمة تصل الى أكثر من 4.15 مليارات دولار في عام 2014 في الكويت، منها: Larsen & Toubro, Dodsal, Punj Lloyd, Shapoorji Pallonji, Simplex وغيرها، وفي مايو 2015 قامت شركة Larsen & Toubro بتوقيع عقد بقيمة 77 مليون دولار مع شركة البترول الوطنية الكويتية (KNPC) للقيام باستبدال محطة الكهرباء القديمة في مصفاة الأحمدي في الكويت.
وزاد ان المجتمع الهندي الديناميكي يواصل القيام بدوره في تعميق وتوسيع العلاقات بين البلدين. وأود ان أؤكد هنا ان السفارة تواصل تقديم خدماتها لكل فرد من أفراد الجالية الهندية في الكويت البالغ عددها حوالي 800 ألف هندي، لقد قامت السفارة باتخاذ عدة تدابير من اجل رفاهية الجالية الهندية في الكويت، اذ يمكن للجالية الوصول الى السفارة طيلة أيام الاسبوع وفي جميع الأوقات (24×7)، في حالات الطوارئ، سنويا، تقوم السفارة بإصدار أكثر من 80.000 جواز سفر هندي، كما ان اعمال المصادقة من قبل السفارة أصبحت أسرع وخالية من المتاعب.
وقد تم اصدار أكثر من 12500 تأشيرة سنويا للمواطنين الكويتيين وغيرهم من الوافدين. ان السفارة، وبالإضافة الى مركزي خدمات التأشيرات المتوافرة حاليا في منطقتي الشرق والفحيحيل، قررت تقديم خدمات التأشيرات من مركز CKGS في منطقة جليب الشيوخ (العباسية) والذي سيتم افتتاحه قريبا، اننا سنظل على اتصال مع السلطات الكويتية من اجل معالجة مختلف المشاكل التي تواجهها جاليتنا، خصوصا في منطقة جليب الشيوخ.
وقال جين انه نظرا لحدوث مشكلة في عملية توظيف الممرضات والممرضين الهنود في الكويت، فقد قامت السفارة بتداول هذه المسألة مع السلطات في كل من البلدين، وكنتيجة لجهود السفارة قررت حكومة الهند في شهر مارس 2015 ان تعيين الممرضات والممرضين للعمل في الكويت (وفي الدول الاخرى ذات تصنيف ECR تلك التي بحاجة لتصريح هجرة)، سيتم تنظيمها من خلال ثلاث مؤسسات حكومية للقوى العاملة في الهند (اثنتين في ولاية كيرالا، وهي Norka-Roots و Odepc وواحدة من ولاية تاميل نادو Omcl، تشيناي)، وذلك اعتبارا من 30 ابريل 2015.
ومن ناحية اخرى تمت اعادة الممرضين والممرضات الهنود في ظل نظام ECR ويجري توظيفهم في اطار برنامج e-Migrate لوزارة شؤون المغتربين الهنود Moia لضمان الشفافية ولحماية مصالحهم. وقد قام وفد هندي يضم كبار المسؤولين من Norka و Odepc بزيارة الى دولة الكويت في ابريل 2015 للتفاعل مع وزارة الصحة لدولة الكويت ولوضع اللمسات الاخيرة على طرق توظيف الممرضين والممرضات في اطار المبادئ التوجيهية الجديدة.
واضاف ان غالبية المستضعفين من افراد الجالية الهندية في الكويت هن من العاملات في قطاع خدم المنازل، وقد قامت حكومة الهند باستخدام نظام تقديم كفالة بنكية بقيمة 2500 دولار اميركي يتم تقديمها من قبل اصحاب العمل /الكفلاء في الكويت من اجل استقدام عاملات هنديات للعمل في قطاع خدم المنازل الى الكويت.
وحيث وجد ان اجراء الرعاية هذا لم يكن مقبولا من قبل الجانب الكويتي، فقد قامت السفارة بتعليق المصادقة على عقود العمل المتعلقة بجلب عاملات المنازل الى الكويت منذ ديسمبر 2014. ان التدفق غير القانوني لعاملات المنازل من الجنسية الهندية الى الكويت هو مصدر قلق بالغ.
واشار جين الى ان مسألة التأخير في اعادة تسفير الرعايا الهنود المحتجزين في مراكز الشرطة المختلفة وفي مركز الابعاد في الكويت هي لاسباب اجرائية مختلفة، وقد تم تناول هذا الامر من قبل السفارة على مختلف المستويات، وتقوم السفارة بتوفير تذاكر سفر ومساعدات مالية صغيرة للعمال الهنود المتعثرين من اجل تسهيل امر عودتهم الى الهند من خلال صندوق رعاية الجالية الهندية ICWF وخلال عام 2014-2015، استفاد من ذلك ما مجموعه 976 من الرعايا الهنود المتعثرين في حين بلغ مجموع الانفاق على حساب مساعداتنا من خلال ICWF حوالي 42000 دينار كويتي.
وبين انه نظرا لجهود السفارة، قامت السلطات الكويتية بايقاف عقد خدمة Khadamat Integrated Solutions Pvt.Ltd مومباي، الذين كانوا يتقاضون مبالغ باهظة قيمتها 24000 روبية هندية من العمال الراغبين في العمل في الكويت من اجل اجراء الفحوصات الطبية، وقد تمت العودة الى الخدمات التي كانت تقدمها GAMCA والتي كانت تتقاضى اقل من ذلك بكثير. وقد طلبنا من السلطات الكويتية القيام بتخفيض رسوم اصدار التأشيرات في الهند.
واشار السفير جين الى ان السفارة لديها قسم للرعاية المجتمعية مخصص لمتابعة مختلف القضايا ذات الصلة بالجالية بما في ذلك نقل حوالي 550 جثمانا الى الهند في اسرع وقت ممكن. وفي حالة الوفاة الطبيعية، يتم ارسال جثمان المتوفى الى الهند في غضون 3 - 4 ايام في المتوسط. مبينا انه تم الآن تفعيل الاتفاقية بشأن نقل الاشخاص المحكوم عليهم TSP بين الهند والكويت، والتي تم التوقيع عليها في نيودلهي في نوفمبر 2013، وسيساعد هذا التفعيل للاتفاقية 250 سجينا هنديا متواجدين في الوقت الحاضر في السجون الكويتية للعودة الى الهند وقضاء الجزء المتبقي من مدة عقوبتهم هناك.
وفي ختام كلمته، قال السفير جين: مرة اخرى، اود ان احيي ابناء بلدي من الرجال والنساء بمناسبة الذكرى الــ69 لاستقلالنا. كما اود ايضا ان اغتنم هذه الفرصة لأعرب عن اطيب الامنيات من قادة بلدنا بموفور الصحة والرفاه لصاحب السمو الامير الشيخ صباح الاحمد ولسمو ولي العهد وسمو رئيس مجلس الوزراء ولشعب دولة الكويت الصديق.