Note: English translation is not 100% accurate
«الاستئناف» تعوض معلمة 5000 دينار لسرقة مصنفها العلمي
20 يناير 2013
المصدر : الأنباء

إعداد: مؤمن المصري
ألزمت الدائرة المدنية بمحكمة الاستئناف أحد الكتاب ورئيس تحرير مجلة المعلم متضامنين بتعويض المعلمة عدوية العبدالجليل 5000 دينار عن الأضرار المادية والأدبية التي لحقت بها جراء قيامها بالاعتداء على حقوق الملكية الفكرية بأن قاما بنسخ مصنفها العلمي الذي ابتكرته (أسس رخصة التعليم للمعلمين والمعلمات) دون الحصول على إذنها.
وقالت دفاع المعلمة المحامية فوزية الصباح ان موكلتها ناشطة في المجال الفكري والإبداعي وهي صاحبة فكرة أسس رخصة التعليم للمعلمين والمعلمات في المدارس بالكويت ودول الخليج العربية، وقد تم تسجيل هذا المصنف إلا انها فوجئت بعد اطلاعها على مجلة المعلم التي تصدر أسبوعيا في عددها الصادر يوم السبت 24/4/2012 بقيام الكاتب بنقل مقاطع من مصنفها المسجل باسمها ونسبتها لنفسه دون إجازة منها، مما أضر بالمعلمة التي قضت الكثير من وقتها لإخراج هذا المصنف ليأتي الآخرون وبكل سهولة بنسخ مصنفها وينسبونه لأنفسهم، وقد أدانت محكمة الجنح بحكم نهائي من نسب المصنف لنفسه وكذلك المجلة. وأضافت المحامية فوزية الصباح: إن المحكمة انتصرت للمعلمة في حكمها وذكرت في حيثيات الحكم: «أن المعلمة بذلت الجهد الكبير كي تصل لإبداع هذا المصنف المهم مما يدر عليها ربحا محققا بالفعل لأنه كان من الممكن ان تنهال عليه المدارس والجهات التعليمية لتطوير الناحية التعليمية والارتقاء بالمعلم والتعليم، وما أحوج الدول لهذه الإبداعات والمصنفات للارتقاء بالتعليم».