Note: English translation is not 100% accurate
عزام الصباح: العنف في البحرين لا يخدم حوار التوافق الوطني
16 ابريل 2012
المصدر : المنامة ـ كونا

قال سفيرنا لدى المنامة الشيخ عزام الصباح ان اعمال العنف في البحرين لا تخدم الاجواء الايجابية التي انطلقت فيها من اجل استكمال حوار التوافق الوطني والمصالحة الوطنية.
واضاف السفير عزام في لقاء له مع صحيفة (الايام) البحرينية امس «ان الكويت دانت بشدة اي عمل ارهابي يمس البحرين لان ما يمس البحرين يمس الكويت» مشيرا الى العملية الارهابية التي استهدفت رجال الامن الاسبوع الماضي.
واوضح «ان من يستغل الحريــــات لتنفيـــذ اعمال عنف بالتأكيد لديه فهـــم خاطـــئ للممارســـات الديموقراطية لانه لا سبيل للوصول نحـــو اي حلول الا من خلال الحـــل السياســـي الكفيل بمعالجـــة كل المسائل وليس بالارهاب والعنف الذي سيواجه دوما بالادانة من جميع الاطــراف».
واكد ان المجتمع البحريني متسامح ولا يقبل بمثل هذه الاعمال «فالفكر المتطرف لا يمكن ان يعيش بين شعوب دول الخليج المتسامحة واعتقد ان المجتمع الخليجي لديه مناعة قوية امام هذا الداء غير القادر على النمو في اي مجتمع خليجي».