Note: English translation is not 100% accurate
السفارة الإيرانية: المزاعم حول الجزر تدخّل سافر في الشؤون الداخلية للجمهورية
27 ابريل 2012
المصدر : الأنباء
أصدرت السفارة الايرانية بيانا صحافيا حول ما يثار حول الجزر الاماراتية المحتلة قالت فيه:
تعرب سفارة الجمهورية الاسلامية الايرانية لدى الكويت عن اسفها للادعاءات والمزاعم المطروحة بشأن الجزر الايرانية الثلاث ابوموسى، طنب الكبرى وطنب الصغرى وتعتبرها تدخلا سافرا في الشؤون الداخلية للجمهورية الاسلامية الايرانية. وفي معرض ردها اذ تدين البعثة الادعاءات والمزاعم المطروحة بشأن الجزر الايرانية الثلاث، ابوموسى، طنب الكبرى وطنب الصغرى تؤكد على ان عهد المواقف غير البناءة بشأن الجزر الايرانية الثلاث قد انتهى وليس لمثل هذه التصريحات والبيانات اي اثر على ملكية ايران وسيادتها عليها مؤمنة بأن مثل هذه المزاعم لا تساعد على تعزيز السلام وتحقيق الاستقرار في المنطقة، وتؤكد مرة اخرى على سياسة الجمهورية الاسلامية الايرانية المبدئية والقائمة على تعزيز العلاقات وتطوير التعاون مع جيرانها في المنطقة على اساس حسن الجوار والاحترام المتبادل وعدم التدخل في الشؤون الداخلية معلنة بذلك استعداد ايران للتفاوض مع دولة الامارات العربية المتحدة لتعزيز العلاقات القائمة بين البلدين.