Note: English translation is not 100% accurate
الكويت تقدّم مليوني دولار لجمعية الصليب الأحمر الياباني
20 يوليو 2012
المصدر : طوكيو ـ كونا

سلّم سفيرنا لدى اليابان عبدالرحمن العتيبي امس المنحة المالية التي أمر بها صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد والبالغة مليوني دولار الى جمعية الصليب الأحمر الياباني وبحضور عدد من كبار المسؤولين بالجمعية. وذكر بيان صادر عن السفارة ان رئيس جمعية الصليب الأحمر الياباني تاكاداتيرو كونوي أعرب عن الشكر والتقدير لصاحب السمو الأمير ولشعب الكويت على الدعم الكبير، مؤكدا عمق علاقات الصداقة بين البلدين.
وأشار كونوي الى أن هذه المنحة ستسهم في دعم الجهود التي تقوم بها الجمعية من أجل التخفيف من معاناة المواطنين المتأثرين بكارثة الزلزال المدمر وموجات المد البحري (تسونامي) اللذين ضربا البلاد في الـ 11 من مارس 2011، إضافة الى تداعيات حادث محطة (فوكوشيما) النووية والمساهمة في عملية إعادة إعمار المناطق المنكوبة.
واستعرض الأنشطة والمشاريع التي قامت بها الجمعية في المناطق المنكوبة بواسطة عائدات المنحة النفطية البالغة خمسة ملايين برميل من النفط الخام والمقدمة من الكويت العام الماضي.
من جهته، أكد السفير العتيبي متانة علاقات الصداقة التاريخية بين الكويت واليابان ووقوف الشعب الكويتي الدائم الى جانب الشعب الياباني الصديق، معربا عن الأمل في أن تسهم هذه المنحة في دعم الجهود الجبارة التي تبذلها جمعية الصليب الأحمر الياباني. وثمّن المهمة النبيلة التي تقوم بها في سبيل رفع آثار الكارثة مضيفا أن ما قدمته الكويت يعد عربون تقدير لعمق العلاقات التاريخية بين الشعبين والبلدين الصديقين.