Note: English translation is not 100% accurate
مجلس الأمن يشيد بدعم الكويت لاستقرار العراق
31 يوليو 2016
المصدر : الأنباء - نيويورك - كونا
أشاد مجلس الأمن الدولي بالكويت وما تقدمه من دعم مستمر لتحقيق الاستقرار في العراق. وقال مجلس الأمن الذي ترأس اليابان دورته الحالية في بيان ان «الدول الأعضاء في المجلس تثني على الدعم المستمر من جانب الكويت لجهود العراق في تحقيق الاستقرار» مرحبا في الوقت ذاته بالعلاقات القوية بين البلدين.
وشجع البيان الجانبين الكويتي والعراقي على «التعاون الوثيق» في ملف المفقودين من رعايا الكويت ورعايا الدول الثالثة «عبر الآلية ثلاثية الاطراف طبقا لقرار مجلس الأمن رقم 2107 من أجل تحقيق نتائج واضحة».
وأشار البيان إلى احراز «تقدم محدود» في تلك القضية مؤخرا وأبدى أسفه لعدم التوصل إلى حل تجاه أي من هؤلاء المفقودين وعدم استخراج أي رفات بشرية منذ 11 عاما معربا عن خالص عزائه وتعاطفه الكامل مع أسر المفقودين.
ودعا البيان الحكومة العراقية لمواصلة جهودها من اجل تحقيق تقدم ملموس لاستعادة المفقودين من رعايا الكويت والدول الثالثة أو رفاتهم وإعادة الممتلكات الكويتية بما فيها المحفوظات الوطنية.
ومع ذلك لفت البيان إلى «خطوات هامة اتخذت مؤخرا» لإعادة تنشيط هذا الملف مشيدا بما تبديه الحكومة العراقية من زخم وطاقة ومشاركة ايجابية وذلك رغم ما تواجهه البلاد من تحديات في الوقت الراهن.
ونقل البيان إشادة اعضاء المجلس بالتزام وزارة الدفاع العراقية تجاه الملف كما أثبتته النشاطات الاخيرة مرحبا بتبني (خطة العمل العراقية لعام 2016) بما تضمنته من توصيات كويتية.
وشجع البيان كلا الجانبين على استئناف عقد اللجنة المشتركة للملكية كل ستة أشهر كما هو متفق عليه.