Note: English translation is not 100% accurate
بورقبة: المكرمة الأميرية ليست بغريبة على سمو الأمير
2 أغسطس 2013
المصدر : الأنباء

صرح يوسف عبدالله أبورقبة بأن مبادرة صاحب السمو الأمير بالعفو عن أبنائه الذين صدرت بحقهم أحكام قضائية تتعلق بالمساس بالذات الأميرية وقضي فيها بحبسهم ليست بغريبة على سموه. ونقول من القلب: شكرا يا سمو الأمير واسأل الله عز وجل أن يحفظكم ذخرا لهذا الوطن.
وقال أبورقبة في تصريح صحافي: لقد أصدرت المحاكم الكويتية عدة أحكام بالسجن لمدد تراوحت بين سنة وإحدى عشرة سنة في حق عدد من المغردين الذين أساؤوا للذات الأميرية ومن بين هذه الأحكام أحكام نهائية واجبة النفاذ، إلا أن صاحب القلب الكبير والأب العطوف على أبنائه لم يرد أن يأتي عيد الفطر المبارك على عدد من أبنائه وهم خلف جدران السجون فآل على نفسه أن يصفح عنهم كما يفعل الأب الحنون مع أبنائه.
وقد جاء هذا العفو من صاحب السمو في هذه الأيام المباركة، العشر الأواخر من رمضان، حتى يدخل الفرحة والسرور على الكثير من الأسر الكويتية التي غاب أبناؤها خلف الأسوار بسبب هذه التغريدات في مواقع التواصل الاجتماعي. شكرا مرة أخرى يا صاحب السمو.