Note: English translation is not 100% accurate
صحافي مصري يطالب بتغيير دعاء السفر ويقول: عبارات «سوء المنقلب» و«كآبة المنظر» تخيف المسافرين
30 ديسمبر 2010
المصدر : الأنباء
فجّر الصحافي المصري سليمان جودة جدلا دينيا جديدا في مصر بمطالبته وزير الطيران بتغيير دعاء السفر الذي تستهل به شركة مصر للطيران رحلاتها قبيل الاقلاع.
وقال جودة: ليس معقولا ان يستمع الراكب بمجرد استقراره في المقعد عبارات من مثل «كآبة المنظر» و«سوء المنقلب» فلابد ان يكون الراكب نفسه قد أحس قطعا بخوف في داخله وهو يسمع الدعاء يقول «وإنا إلى ربنا لمنقلبون».
ويشير جودة بذلك الى حديث صحيح للنبي صلى الله عليه وسلم مخرج في صحيح الإمام مسلم عن ابن عمر رضي الله عنهما ونصه كالتالي: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا استوى على بعيره خارجا الى سفر كبّر ثلاثا ثم قال: «سبحان الذي سخّر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا الى ربنا لمنقلبون، اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتقوى ومن العمل ما ترضى، اللهم هوّن علينا سفرنا هذا واطو عنا بعده، اللهم أنت الصاحب في السفر، والخليفة في الأهل، اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنظر وسوء المنقلب في المال والأهل، وإذا رجع قالهن وزاد فيهن: آيبون تائبون عابدون لربنا حامدون.