Note: English translation is not 100% accurate
في أول رحلة للأميرين.. أنظار الكنديين تنصب على كيت ميدلتون
2 يوليو 2011
المصدر : كندا ـ أ.ف.پ

بعفوية، اعترف العديد من الكنديين الذين احتشدوا الخميس لاستقبال الأمير وليام في اوتاوا، بأنهم جاءوا لرؤية زوجته الشابة كيت، أكثر منه لرؤية ملك بريطانيا المستقبلي.
وبلا أي تكلف قالت كارميل وهي ستينية جاءت من ويستبورت في اونتاريو قد اعتمرت قبعة استثنائية من الدانتيل الأحمر والأبيض اشترتها خصيصا للمناسبة «انا هنا لأشاهد كيت.. وأثوابها».
وقالت مجموعة شابات من اوتاوا لم يتذمرن من الانتظار بين 4 آلاف شخص وراء القضبان الحديدية لأسوار مقر الحاكم العام الذي يمثل الملكة اليزابيث في كندا «لا بأس بوليام. لكن كيت هي من يفتننا، إنها قصة خيالية حقيقية».
وقد نظم حفل استقبال الأميرين اللذين وصلا للتو الى كندا في اول زيارة رسمية لهما الى الخارج منذ زواجها في نهاية ابريل، عشية العيد الوطني.
وكدليل ربما على عدم التمسك بالرسميات الذي أراده منظمو الرحلة، التقى الأمير وزوجته بالحشود لمدة أطول من المتوقع، وذلك على مقربة من مقبرة الجندي المجهول، هنا راح الناس يهتفون «نحن نحبك يا كيت».
فهل انستهما حفاوة الاستقبال الدقة الملكية المقدسة؟ ايا يكن، فبعد تأخير دام نصف ساعة، التقى الزوجان بالحاكم العام ديفيد جونستون ورئيس الوزراء ستيفن هاربر.
وبدت الشابة الممشوقة غير متكلفة الى جانب الأمير، وقد ارتدت ثوبا كحلي اللون تتخلله رسومات بالأبيض، وقد رحب المراهقون بالثنائي أو بدوقة كامبريدج حصرا (ويستحيل تبيان الحقيقة)، بالهتاف.. وهو أمر شائع عادة لدى استقبال نجوم الروك.