Note: English translation is not 100% accurate
مخاوف من احتمال تعرّض ملكة بريطانيا وأفراد عائلتها لعمليات تجسس من قبل قراصنة
13 يوليو 2011
المصدر : لندن ـ يو.بي.آي

ابدى مفتشون من الشرطة البريطانية يحققون بفضيحة التنصت على المكالمات الهاتفية لصحيفة «نيوز أوف ذي وورلد» مخاوفهم من احتمال تعرض العائلة الملكية بأكملها لعمليات تجسس من قبل قراصنة.
وقالت صحيفة ديلي ستار في عددها امس إن قصر باكنغهام المقر الرسمي للملكة إليزابيث الثانية في لندن أكد أن ولي العهد الأمير تشالز وزوجته كاميلا كانا بين ما لا يقل عن عشرة أفراد من الأسرة الملكية من ضمنهم الأميرين وليام وهاري تلقوا تحذيرات من استهداف بريدهم الصوتي على هواتفهم النقالة.
واضافت ان التفاصيل الشخصية عن الملكة إليزابيث الثانية البالغة من العمر 85 عاما وزوجها الأمير فيليب (90 عاما) والمساعدين المقربين منهما تم بيعها لمؤسسة نيوز انترناشونال الإعلامية من قبل ضابط فاسد يعمل بالحماية الملكية مقابل رشاوى مالية.
واشارت الصحيفة إلى أن مصادر مطلعة أكدت أن الضابط عرض على صحافي بيعه نسخة مسروقة من الكتاب الأخضر السري الذي يحتوي على أرقام الهواتف الثابتة والنقالة الخاصة بالأسرة الملكية وسرب أيضا معلومات سرية عن تحركات أفراد العائلة الملكية كان من الممكن أن تهدد حياتهم لو أنها وقعت في الأيدي الخطأ.
وقالت إن مساعدي قصر باكنغهام جرى ابلاغهم بأن التفاصيل الشخصية لولي العهد الأمير تشالز (62 عاما) وزوجته كاميلا (63 عاما) كانت من بين 11 ألف صفحة من المذكرات المكتوبة بخط اليد احتفظ بها المحقق الخاص غلين موكلير الذي عمل لدى صحيفة نيوز أوف ذي وورلد الأسبوعية.