Note: English translation is not 100% accurate
حظر التدخين في إسبانيا: الجميع يريد أن يجلس في الخارج
29 يوليو 2011
المصدر : مدريد ـ د.ب.أ
يمثل تدخين سيجارة وتناول فنجان قهوة عادة قديمة لأناس كثيرين في اسبانيا، لكن منذ سريان قوانين مكافحة التدخين الجديدة الصارمة في يناير اضطر أصحاب الحانات والمطاعم إلى عمل تعديلات لاستضافة الزبائن المدخنين.
والحل الذي تحول إليه معظم أصحاب الحانات والمطاعم هو وضع الطاولات والكراسي على الأرصفة أمام الحانات والمطاعم.
ورغم أن الجلوس خارج المنزل موجود في اسبانيا قبل تنفيذ قانون مكافحة التدخين الجديد في أول يناير، الا أن مناطق الجلوس الخارجية لم تنتشر بقدر ما هي منتشرة الآن.
ودائما ما يكون الطقس باردا في الشتاء وحارا في الصيف وضجيج حركة المرور أيضا يجعل الناس ينفرون. ورغم أن الطقس لم يتغير ولا حركة المرور أيضا، فإن مناطق الجلوس في ازدياد في مدريد والأماكن الأخرى.
وشددت القوانين الجديدة قيود مكافحة التدخين التي دخلت حيز التنفيذ عام 2006. فالقانون الأول حظر التدخين في مكان العمل. والآن التدخين محظور في نوادي الرقص والحانات ولا يسمح بمناطق خاصة للمدخنين رغم أن هناك عدد مدخنين أكبر نسبيا في اسبانيا من معظم دول الاتحاد الأوروبي الأخرى.
ويواجه المخالفون غرامة تتراوح ما بين 30 يورو و600 ألف يورو.
وقد غيرت مناطق الجلوس العديدة المفتوحة شكل الشارع في العاصمة الاسبانية بصورة كاملة.