Note: English translation is not 100% accurate
خمسة قردة شمبانزي تهرب من حديقة حيوانات ألمانية وتصيب طفلة بجروح
13 يوليو 2012
المصدر : برلين ـ أ.ف.پ
هربت خمسة قردة شمبانزي الاربعاء من حظيرتها في حديقة هانوفر للحيوانات في شمال غرب المانيا وتسببت بجرح فتاة صغيرة على ما افاد ناطق باسم الحديقة.
وقررت الحيوانات الخمسة الرئيسية هذه الفرار من خلال تسلق سياج الحظيرة بواسطة اغصان اشجار سقطت داخلها اثر اعمال صيانة للاشجار.
واصيبت طفلة في الخامسة بجروح طفيفة في الرأس بعد سقوطها على الارض بعدما دفعتها احدى هذه القردة. ونقلت الى المستشفى احترازا.
وبعدما جالت الحيوانات لفترة وجيزة في جوار الحديقة عادت اربعة من القردة الخمسة طوعا الى الحظيرة فيما تمت الاستعانة بسلم لمساعدة الشمبانزي الخامس على العودة.
واوضحت سيمون هاغينميير المتحدثة باسم حديقة الحيوانات «اكتفت القردة بجولة ثم عادت سريعا نسبيا الى الحظيرة.
اما القرد الخامس وهو عميد السن فقد استغل هذه الفرصة لزيارة زعيم الغوريلا واجراء محادثات معه».
واشارت الى ان القردة حيوانات «فضولية. وعندما تجد شيئا يمكنها تسلقه لا تتردد في ذلك».
وبعيد عملية الفرار دعا العاملون في الحديقة الزوار الـ 2500 الى اخلاء المكان بانتظار اقناع القردة بالعودة.