Note: English translation is not 100% accurate
شرطة دبي: أول صورة جنائية سجلت عام 1965 ووثقت قتل إمرأة
تزامناً مع تدشين المبنى الجديد للإدارة العامة للأدلة الجنائية وعلم الجريمة في القيادة العامة لشرطة دبي، استرجعت شرطة دبي بداية العمل في توثيق الأدلة الجنائية لديها، وتبين أن أول "صورة جنائية" استخدمت في توثيق جريمة كانت لجريمة قتل رجل آسيوي لزوجته في عام 1965.
وأفادت شرطة دبي أن عملية التوثيق تمت قبل إنشاء أول مختبر جنائي بـ 18 عاماً، حيث إن أول مختبر تم تدشينه في عام 1983.
وأكد مدير إدارة الشؤون الإدارية في الإدارة العامة لخدمة المجتمع بشرطة دبي، لعقيد عارف محمد عبيد بوشقر الفلاسي أن "أول استخدام للصورة الجنائية كان في هذه القضية باجتهاد شخصي من أحد أفراد الشرطة في ذاك الوقت، الأمر الذي يعتبر ابداع منه حيث لم تكن هناك فكرة توثيق القضايا بالأدلة والقرائن، من أجل تقديمها إلى القضاء لتحقيق العدالة".
تفاصيل الجريمة وأشار العقيد الفلاسي إلى أن "تفاصيل القضية تعود إلى أن رجل الشرطة عرف عن ارتكاب الرجل الآسيوي جريمة قتل بحق زوجته في منطقة فريج المرر، فتوجه من تلقاء نفسه إلى استوديو خاص بالتصوير الفوتوغرافي، واصطحب مصور برفقته إلى مكان الجريمة ليلتقط أول صورة للمرأة المقتولة".
أول دليل
وبين الفلاسي أن "المرأة تعرضت إلى الطعن بالسكين ما أدى إلى وفاتها في مكان الجريمة، فتم التقاط الصور لها، وكانت هذه الصورة أول دليل مادي يستخدم ضد القاتل في المحكمة، حيث صدر حكم بإدانته وسجنه مع الأشغال الشاقة، فيما تم تسليم ابنته الوحيدة من زوجته إلى شقيقه".
ولم تذكر الوثائق في ذاك الوقت السبب أو الدوافع التي تقف وراء قتل الرجل لزوجته لكن الصورة أظهرت المرأة ممدّدة على الأرض والدماء تنزف منها والسكين مغروسة في جسدها، وقد تم توثيق إفادة المصور "آسيوي" الذي التقط الصورة باللغة الإنجليزية وترجمتها في وثائق المحكمة إلى اللغة العربية كونها اللغة الرسمية المعتمدة في التقاضي.