Note: English translation is not 100% accurate
الساحل والريان أول المتأهلين لربع نهائي «الطائرة العربية»
21 فبراير 2012
المصدر : الأنباء
بيروت ـ ناجي شربل
بات الريان القطري والساحل أول المتأهلين للدور ربع النهائي من بطـــولة النوادي العـــربية الـ 30 في الكرة الطائرة على كأس الأمير فيصل بن فهد بن عبدالعزيز، والتي يستضيفها الاتحاد اللبناني للكرة الطائرة حتى 26 الجاري، بعدما حقق الريان فوزه الثالث على التوالي على الأهلي طرابلس الليبي 3 ـ 0 (25 ـ 19، 25 ـ 16، 25 ـ 16) في المباراة التي أجريت بينهما في مجمع ميشال المر الرياضي بالبوشرية في المرحلة الثالثة للمجموعة الثانية. وتألق من الريان الكوبيان رايال بويي ومينذر هرنانديز إضافة الى المجنسين البرازيلي رامون كيدس والنيجيري جون شيكيبوا.
أما الفريق الليبي فاعتمد على لاعبيه الأميركيين كورت توبل ودايفد ماكنزي (لاعب منتخب الولايات المتحدة سابقا).
وعلى ملعب النادي الرياضي غزير، حقق الساحل فوزه الثاني علــى الشعلــة اليمنــي 3 ـ 0 (25 ـ 18، 25 ـ 15، 25 ـ 22) في المجموعة الثالثة وتأهل لربع النهائي، مستفيدا من انسحاب عريج بوعريج الجزائري. قاد المباراة الحكمان المرشح دولي العراقي موسى سالم والدولي اللبناني مصطفى جراد.
وفي المجموعة الثانية وفي مجمع المر، أنعش اتحاد طنجة المغربي آماله بالتأهل للدور ربع النهائي بفوزه على الصداقة الفلسطيني 3 ـ 0 (25 ـ 23، 25 ـ 23، 29 ـ 27).
وفي المجموعة الأولى وعلى الملعب عينه، فاز الأهلي بنغازي الليبي على جيوس الفلسطيني 3 ـ 1 (23 ـ 25، 25 ـ 19، 25 ـ 18، 25 ـ 17).
وفي المجموعة عينها، حقق الأهلي جدة السعودي فوزه الثاني على الصقر اليمني الذي مني بخســارته الثانيـــة 3 ـ 0 (25 ـ 16، 25 ـ 15، 25 ـ 16).
وعلى ملعب غزير، فاز في المجموعة الرابعة مشعل بجاية الجزائري على البحري العراقي 3 ـ 0 (25 ـ 22، 25 ـ 10، 25 ـ 16).
قاد المباراة الحكمان الدوليان اليمني علي صالح مساعد والسعودي عبدالله أمين.
وفي المجموعة نفسها وعلى الملعب عينه، حقق العربي فوزه الثاني في ثلاث مباريات على صحم العماني 3 ـ 1 (28 ـ 26، 20 ـ 25، 26 ـ 24، 25 ـ 18). قاد المباراة الحكمان الدوليان البحريني جعفر ابراهيم والليبي حسين البركة.
وترتاح الفرق الـ 19 اليوم، تمهيدا لانطلاق المرحلة الرابعة من الدور الاول الثلاثاء.
الا ان العربي والساحل يرتاحان أيضا الثلاثاء ليعودا الى قاعة النادي الرياضي غزير الأربعاء في مباراتين متتاليتين فالعربي لا بديل له من الفوز عندما يواجه مشعل بجاية الجزائري على بطاقة العبور، علما انه قد يستفيد من تعثر محتمل للقلمون امام مشعل بجاية اليوم انطلاقا من حساب نقاط الفوز المعمول به في البطولة، ذلك ان القلمون خسر نقطتين من فوزين حققهما وفاز بخمس مجموعات على كل من العربي وصحم العماني.