Note: English translation is not 100% accurate
سمودا: التعادل ليس نهاية العالم
10 يونيو 2012
المصدر : الأنباء

اعتبر مدرب پولندا فرانشيسك سمودا ان تعادل منتخب بلاده مع اليونان ليس نهاية العالم، وقال سمودا في المؤتمر الصحافي «المباراة الافتتاحية في بطولة كبرى دائما ما تنتهي بالتعادل، لكن النتيجة ليست نهاية العالم بالنسبة الينا»، واضاف «بالطبع، كنا نتطلع الى الفوز لكننا لم نتمكن من تحقيق ذلك، كان لاعبو فريقي تحت ضغوطات كبيرة، تتبقى لنا مباراتان ويتعين علينا ان نفوز بهما»، وتخوض پولندا مباراتها المقبلة ضد روسيا في 12 الحالي، قبل ان تختتم مشوارها في دور المجموعات بلقاء التشيك في 16 منه، وأعرب سمودا عن تمسكه بالتفاؤل، وقال سمودا إن بعض لاعبيه ربما شعروا بالضغوط التي تنطوي عليها المباريات الافتتاحية والتوقعات الزائدة من قبل الجماهير إضافة إلى أنها المباراة الرسمية الأولى للفريق منذ ثلاث سنوات، وأوضح «وقعنا تحت ضغوط رهيبة، وأعتقد أن المباراة حملت عبئا كبيرا على هذا الفريق الشاب، لم يشارك هذا الفريق الشاب في بطولات من قبل على عكس الفريق اليوناني، نحن ما زلنا في البداية ولكنني أعتقد أننا سنحقق أهدافنا بعبور هذه المجموعة». وقال سمودا إنه لا يرغب في التعليق على البطاقة الحمراء التي أشهرها الحكم في وجه حارس المرمى.
وقال سمودا «هنأت جميع اللاعبين بعد انتهاء المباراة.. أبلغتهم بأن يحتفلوا بالمباراة لأن الوضع كان من الممكن أن يصبح أسوأ لو خسرنا اللقاء. التعادل ليس نهاية المطاف.. المنافسة مازالت مفتوحة. يجب ألا نركز في هذه النتيجة ولكن يتعين علينا التركيز في المباريات التالية وتحقيق الفوز فيها».