Note: English translation is not 100% accurate
مرسيليا يعتذر لتياغو سيلفابالنيابة عن بارتون
6 ابريل 2013
المصدر : الأنباء
اعتذر نادي أولمبيك مرسيليا باسمه وبالنيابة عن لاعبه جوي بارتون، بعد أن تسبب لاعب الوسط الإنجليزي في فضيحة بوصفه البرازيلي تياغو سيلفا لاعب باريس سان جرمان بأنه «متحول جنسي يعاني من زيادة الوزن». وقال النادي في بيان «أولمبيك مرسيليا وجوي بارتون يعتذران لتياغو سيلفا ولناديه عن التعليقات غير اللائقة». وأدان باريس سان جرمان وإحدى منظمات المثليين في العاصمة الفرنسية تلك التعليقات ووصفوها بأنها غير مقبولة.
وقد يعاقب المجلس الأخلاقي للدوري الفرنسي بارتون.وأعلن باريس سان جرمان أنه سيتحدث مع سيلفا لاتخاذ إجراءات جديدة. ولم يرد قلب الدفاع البرازيلي على الإنجليزي (30 عاما)، وسبق لبارتون المعار لمرسيليا من كوينز بارك رينجرز، أن تورط في العديد من فضائح العنف خارج الملاعب.