Note: English translation is not 100% accurate
"أوليفر كان" يشن هجوماً عنصرياً على جماهير الجزائر.. وكابيلو: أشعة الليزر سبب تأهل الجزائر
29 يونيو 2014
المصدر : الأنباء - إيلاف
شن أوليفر كان حارس ألمانيا السابق والمحلل الكروي الحالي في قناة ZDF الألمانية هجوما "عنصريا" ضد جماهير المنتخب الجزائري، تعقيبا على واقعة تسليط أشعة الليزر على وجه حارس المرمى الروسي في مباراة الأمس التي إنتهت بالتعادل بين محاربي الصحراء والمنتخب الروسي، وتأهل الجزائر إلى دور ال 16، حيث يلتقي مع نظيره الألماني بعد 32 عاما من المواجهة التاريخية بينهما في مونديال عام 1982، والتي إنتهت بفوز جزائري على المانشافت الألماني. عنصرية كان وقال كان في تحليله للقناة الألمانية "لا أفهم تصرفات هؤلاء الناس، إنهم مجانين"، كما أيد حامي عرين ألمانيا السابق شكوى فابيو كابيلو المدير الفني للمنتخب الروسي، والذي أكد عقب المباراة أن الصور وتسجيلات الفيديو، تؤكد عدم شرعية هدف الجزائر في مرمى روسيا، فقد تم تسجيل الهدف أثناء تسليط أشعة الليزر على وجه الحارس الروسي، الذي فقد تركيزه مما أسفر عن دخول هدف سليماني في مرماه. مؤامرة 1982 وأعاد أوليفر كان رائحة العنصرية الألمانية ضد المنتخب الجزائري، فقد سبق للألمان السخرية من حادثة "المؤامرة" الشهيرة التي أطاحت بالجزائر من مونديال عام 1982، حيث تم الإتفاق بين ألمانيا والنمسا على إبعاد الجزائر عن التأهل إلى الدور الثاني. وطالبت صحيفة "بيلد" الألمانية نجوم "المانشافت" بالفوز على المنتخب الجزائري في مواجهة الإثنين المقبل، ردا على الإتهامات الجزائرية بتآمر الألمان في كأس العالم باسبانيا عام 1982. كابيلو يشكك من جانبه شكك فابيو كابيلو المدير الفني للمنتخب الروسي في شرعية التأهل الجزائري، مؤكدا أن هدف التعادل ليس شرعيا، بعد أن تسببت أشعة الليزر التي أطلقها الجمهور الجزائري على وجه الحارس الروسي في مغالطته ودخول الهدف في مرماه، وطالب كابيلو لجنة الحكام في "الفيفا" بالعودة إلى التسجيلات والصور التي تؤيد شكواه.
من جهته قال فابيو كابيلو مدرب روسيا إن حارس فريقه عانى بسبب أشعة ليزر سلطت على وجهه في كرة الهدف الحاسم، الذي سجلته الجزائر وقادها للتأهل لدور الستة عشر في كأس العالم لكرة القدم.
وفشل إيجور أكينييف حارس روسيا في التعامل مع تمريرة عرضية وصلت لرأس الجزائري إسلام سليماني فوضعها في شباكه بعد ساعة من اللعب ليمنح الجزائر نقطة. وأظهرت لقطات تلفزيونية ما بدت أشعة ليزر خضراء تضوي على جسد الحارس وهو يحاول الوصول للتمريرة العرضية.
وقال كابيلو "تأثر حارسنا بتسليط الليزر قبل عشر ثوان من الهدف. وقال كابيلو "لقد تأثر بالليزر.. هناك أفلام تصورها". وأضاف "لا أبحث عن أعذار.. فأنا أقبل بالهزيمة."
وتسبب خطأ من أكينييف في تسجيل كوريا الجنوبية لهدفها في الجولة الأولى بالمجموعة الثامنة حين أفلتت من بين يديه تسديدة لي كيون هو ليتعادل الفريقان 1-1. واستخدام المشجعين لأشعة الليزر مشكلة واسعة الانتشار في كرة القدم بشمال إفريقيا.