من لهجتنا*

سِن   ضرس، الجمع سنون أي أسنان. السِن مرساة من الحجر على شكل سدس دائرة (بيضاوي) في الرأس الأعلى منها يوجد ثقب كالعروة يربط به الحبل وفي وسط ذلك الحجر مسمار بارز من الحديد على شكل «ناب» يبرز من الجانبين والذي يشهب السن أو من الكلمة الانجليزية Sinker هذا النوع من المراسي يلقى في الأعماق الصخرية من البحار. السَن هو السفر الى المواني الجنوبية أما السفر الى الشمالي فيسمى (تعلاه) عندما يغادر الكويتيون الكويت الى البحرين يقولون نسن الى البحرين لأنها في الجنوب وكذا الى شرق افريقيا وعندما يتجهون الى الكويت من البحرين أو شرق أفريقيا يقولون نعلي الى الكويت لأنها أصبحت الآن في الشمال قال قائل البحرية: «نعلي للبصرة ونسن لعدن» ومن هذا القول نفهم ان المنطلق هو الكويت. سَنّ اصطلاح بحري يقصد به انقطاع نفس الغيص واغماؤه وانفلات الحبل من يده ثم موته. سَنّ سن السكين أي حدّها والسكين سنينة أي حادة وهي لفظة عربية. سَنّ الضروس حالة قشعريرة يشعر بها الإنسان عندما يشاهد أحدهم يعبث بالسكين في محاولة لقطع الزجاج أو عضها بواسطة أسنانه. سنافي السنافي في اصطلاح عريب دار والبدو هو انسان حسن المعشر ذو مروءة وشهامة وعندما يستحث البدو أحدهم يقول له: «يالسنافي» على سبيل الرجاء والنخوة تطلق السنافي على اعتبار انها صفة أو لقب، ويوجد أسرة كويتية بهذا اللقب، وعند الحضر تعبير مماثل حيث يقولون «يا هاب الريح» وفلان هاب الريح، أي نشيط طموح وجاء في معاجم اللغة سنفت الريح أي اشتد هبوبها وفلان هاب ريح أي سنافي! *من الموسوعة الكويتية المختصرة لحمد السعيدان