Note: English translation is not 100% accurate
صحيفة يابانية متخصصة بنشر أخبار الطلاق !
30 سبتمبر 2012
المصدر : الأنباء - موقع بانيت
تمكنت صحيفة يابانية جديدة من تحقيق شعبية كبيرة، بسبب تخصصها في الاعلان عن حالات الطلاق، ما يجنب الزوجين المنفصلين الشعور بالاحراج، من العائلة والاصدقاء، حينما يسألونهما عن حياتهما الزوجية. وبحسب ما نشرته وسائل اعلام اجنبية، فقد اكد مؤسس الصحيفة هيكوري تيراي، ان الفكرة جاءته بعد سماعه شكاوى كثيرة من المتزوجين الذين انفصلوا عن ازواجهم، ويرغبون في تجنب تلك المواقف المحرجة عندما يصادفون اي من اقربائهم، ويسألونهم عن ازواجهم، ليكتشفوا انهم انفصلوا. فبالرغم من وجود شبكة التواصل الاجتماعية، فانه ليس من المؤكد قيام كبار السن من الاقارب باستخدامهما، ففكر بأن يبتكر تلك الوسيلة لاعلان انفصال المتزوجين بسهولة، لتكون المعلومة متاحة للجميع.
وتقدم الصحيفة اعلاناً عن الطلاق الرسمي، بالاضافة الى ملابسات هذا القرار، ويتم ذلك بعدما يمضي الزوجان اوراق الطلاق، ثم يجري معهما احد المحررين لقاء للتعرف على حياتهما الزوجية، وشعورهما اتجاه الآخر، وكل ما يرغبان في ادراجه من معلومات، وعند النشر توضع هذه المعلومات بشكل مختصر، وفي النهاية جملة: «طلاق سعيد».