Note: English translation is not 100% accurate
الأمواج العاتية تعيق إنقاذ اثنين على يخت معطوب بنيوزيلندا
10 نوفمبر 2012
المصدر : ويلنجتون ـ د.ب.أ
قالت السلطات النيوزيلندية إن سفينتين خاصتين تقفان إلى جوار يخت معطوب في الساعات الأولى من يوم أمس في المحيط الهادئ انتظارا لهدوء الأمواج العاتية ليتسنى إنقاذ رجل وامرأة مصابين.
وقال متحدث باسم مركز تنسيق الإنقاذ في ويلنجتون إن أمواجا عاتية يبلغ ارتفاعها خمسة أمتار تجعل من الخطر للغاية نقل ستيف جونز (52 عاما) وتانيا ديفيز (43 عاما) وهما من اوكلاند من اليخت وينديجو البالغ طوله 11.6 مترا.
وأمضى الاثنان ليلتين على يختهما المعطوب بعد تفعيل نظام تحديد المواقع اللاسلكي يوم الأربعاء عندما علقا في الطقس العاتي، بعد يوم من مغادرتهما تونجا.
وأفاد الاثنان بأنهما يعانيان من إصابات بالرأس كما أن جونز مصاب في ظهره.
ووصلت سفينة شحن ويخت آخر إلى المنطقة، على مسافة نحو 700 كيلومتر من تونجا و1260 كيلومترا من نيوزيلندا، ووجه مركز تنسيق الإنقاذ سفينة تابعة للبحرية النيوزيلندية لتقديم المساعدة.
وقال كيفيم باناجهان، متحدث باسم المركز، للإذاعة النيوزيلندية، «ننتظر تحسن الظروف، لكن سننهي عملية الإنقاذ عندما يكون الأمر آمنا».