Note: English translation is not 100% accurate
تغريم «غوغل» 200 ألف دولار في قضية تشويه سمعة أسترالي
18 نوفمبر 2012
المصدر : ملبورن ـ أ.ش.أ
أصدر قاض استرالي حكما بتغريم شركة «غوغل» الأميركية مبلغ 200 ألف دولار استرالي كتعويضات لمواطن استرالي اتهمها بتشويه سمعته في نتائج البحث على محرك «غوغل».
وكان الاسترالي ميلوراد تراكولجا قد اتصل بـ «غوغل» عام 2009 بعد اكتشافه أن استعلامات البحث عن اسمه على محرك «غوغل» تظهر نتائج تربطه بمنظمات الجرائم المنظمة الاسترالي`ة.
وتعرض تراكولجا لإطلاق نار في أحد المطاعم الاسترالية في قضية لم تحل بعد في عام 2004، وادعت بعض النتائج أن الحادث كان ضربة محترفين حيث زعم أنه أحد الشخصيات الإجرامية الكبرى في ملبورن.
وطالب محامو تراكولجا «غوغل» بإزالة المحتوى المسيء لسمعة موكلهم، لكن بعد رفض شركة البحث الأميركية لتلك المطالب، تم تصعيد القضية لتصل في نهاية المطاف إلى محكمة فيكتوريا العليا.
وحاولت «غوغل» الدفع بأنها قدمت فقط المعلومات التي نشرها آخرون على الإنترنت، مشيرة إلى أن نتائج استعلامات البحث عن اسم تراكولجا تضمنت أيضا تغطية لادعاءاته بتشويه سمعته.
لكن المحكمة وجدت أنه كان يتعين على «غوغل» بذل المزيد من الجهد في ردها على مطالبات الفريق القانوني للسيد تراكولجا.