Note: English translation is not 100% accurate
بلعيش: المسرحية تجسيد للإبداع الكويتي ـ المغربي
«شهرزان» تنقذ بنات جنسها من العذاب والموت
28 مارس 2011
المصدر : الأنباء


ليلى الشافعي
بأداء طلبة جامعة الكويت تم تقديم عرض مسرحي قصير لمسرحية «شهرزان»، تأليف وإخراج د.هيفاء السنعوسي، حيث كان العرض إبداعا مسرحيا شعريا رائعا ونقلة نوعية من فضاء شهرزاد التراجيدي المعروف، الى دور شهرزان في إنقاذ بنات جنسها من العذاب والموت بفضل حكاياتها المثيرة التي تكشف من خلالها عن دور الحب.
وعن المسرحية قال السفير المغربي محمد بلعيش في كلمته: د.هيفاء السنعوسي من الأقلام المبدعة الجادة التي تزخر بها الكويت الشقيقة، والتي أتيحت لي فرصة التعرف على بعضها خلال مقامي في هذا البلد السعيد، وهي من القلائل في العالم العربي الذين اشتغلوا على الفنون الأدبية من قصة ومسرح في علاقتها بالعلاج النفسي، هذا فضلا عن إبداعاتها في مجال القصة والشعر والكتابة المسرحية، التي تنضح برقائق الكلم وعذب الشعر وصدق المشاعر الإنسانية لترسم لوحات فنية إبداعية تحاكي الواقع وتنهل من معين لا ينضب. وهنا تحضرني مجموعاتها القصصية «ضجيج» و«رحيل البحر» و«فضاءات الحب» ومجموعتها المسرحية «نقوش على وجه امرأة».
وأضاف: بالأمس القريب شهد مقر رابطة أدباء الكويت، هذا الصرح الثقافي الشامخ، أنشطة ثقافية مغربية، بمناسبة الأسبوع الثقافي المغربي بالكويت، وكانت عبارة عن أمسية شعرية لعلام الحجام ولأمينة المريني، ومحاضرة فكرية لوزير الثقافة المغربي د.بنسالم حميش، الى جانب أنشطة فنية وثقافية أخرى. فكانت مناسبة لتجديد التواصل الثقافي والفني بين البلدين الشقيقين اللذين جمعت بينهما روابط متينة، هي حصيلة صلات تعود الى عهود قديمة ما فتئت تترسخ بمرور السنين، وبفضل حرص قائدي البلدين جلالة الملك محمد السادس وصاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد، على توطيد أركان شراكة إستراتيجية قائمة على التضامن والمنفعة المتبادلة.
من جانبه، قال الناقد د.محمد بن العياشي: مسرحية «شهرزان» للدكتورة والكاتبة هيفاء السنعوسي زاخرة بالقيم الإنسانية والمثل الرفيعة، والرسائل الهادفة، إذ تعالج مجموعة من القضايا والموضوعات الإنسانية والنفسية والفلسفية والسياسية المنتزعة من صميم دراما الحياة وحركتها، بكل ما فيها من سعادة وفرح، وشقاء وحزن، وصراع وتدافع، وخير وشر وذلك بأسلوب مسرحي يزاوج بين درامية الحوار المفعم بالحياة، وشعرية الأداء المتسم بجمالية الأجراس الإيقاعية، وتوهج المفردات اللغوية، مع استحضار أساسي لمقتضيات البناء المسرحي وأهم عناصره من أحداث وشخصيات وحوار وصراع قيم، وتقطيع فني للمضمون الدلالي عبر مشاهد مترابطة، وإشارات أو تعليمات تخص العرض المسرحي، كالإضاءة والموسيقى والخشبة وملامح الممثلين وغيرها، هذا فضلا عن استلهام مرجعيات المسرح العربي في تأصيل الكتابة وهويتها الحضارية كتوظيف التراث من خلال شخصية الحكواتية وقصص ألف ليلة وليلة، وإعادة قراءة هذا السرد الحكائي برؤية مختلفة، وفي حلة جديدة.
يذكر ان المسرحية عرضت في رابطة الأدباء بالعديلية، وقد شاركت فيها الطالبة بكلية العلوم دلال الحبيشي في دور شهرزان وأدى دور عز الدين محمد الحنيف الطالب بكلية العلوم، وأدت دور الجارية نور الخضر الطالبة بكلية الهندسة والبترول، أما ريم الشريف فقامت بدور الحكواتية وهي طالبة بكلية العلوم، وكانت مقطوعة شهرزان من كلمات د.هيفاء السنعوسي وألحان وأداء محمد الزمراني من المغرب. وقد حضر الحفل السفير المغربي محمد بلعيش ورجال السلك الديبلوماسي وأمين عام رابطة الأدباء د.خالد الشايجي.