Note: English translation is not 100% accurate
سكان برشلونة يصوتون لصالح استقلال إقليم كتالونيا في استفتاء غير رسمي
12 ابريل 2011
المصدر : برشلونة ـ د.ب.أ
أدلى مواطنو مدينة برشلونة ثاني أكبر المدن الاسبانية الأحد بأصواتهم لصالح استقلال إقليم كتالونيا الواقع في شمال شرق البلاد وذلك بأغلبية كبيرة في إطار استفتاء غير رسمي.
وأظهرت النتائج الأولية ان أكثر من 91% صوتوا لصالح الاستقلال حيث شكل ناخبو برشلونة نحو 45%.
ومع ذلك بلغت نسبة المشاركة 18% فقط. وهذا الاستفتاء غير الرسمي يتشابه مع استطلاعات الرأي التي أوضحت أن نحو 20% من سكان كتالونيا البالغ عددهم 7 ملايين نسمة يدعمون الاستقلال.
ولم يعترف بالاستفتاء الذي نظمته هيئة محلية مؤيدة للاستقلال أي سلطة كما أنه ليس له قيمة قانونية.
ومع ذلك استخدم عدد من أفراد حكومة كتالونيا حقهم في التصويت ومنهم رئيس الوزراء ارتور ساس الذي قال إنه يدلي بصوته كمواطن عادي.
وقد أجريت استفتاءات في 22 بلدية في المنطقة التي تعد الأغنى في اسبانيا.
وأظهرت الاستطلاعات أن أغلبية كبيرة تؤيد الاستقلال ولكن نسبة المشاركة بلغت 18%.
ومن المتوقع ألا يشارك الحزب الوطني «سي اي يو» في مناقشة البرلمان لاقتراح إعلان الاستقلال الذي تقدم به حزب انفصالي صغير الأربعاء الماضي، ولا يعتقد أن الاقتراح لديه فرصة الحصول على موافقة برلمان كتالونيا.
وبما أن الحكومة الإسبانية لا تتيح إجراء أي استفتاءات رسمية بشأن الاستقلال فإن متطوعين يتولون مسؤولية تنظيم عملية التصويت.
وقال المنظمون انهم أرادوا أن يعبر مواطنو كتالونيا عن آرائهم بشأن قضية لا تريد اسبانيا مناقشتها في العلن.