Note: English translation is not 100% accurate
دعا إلى وقف غارات الطائرات الأميركية بدون طيار
البرلمان الباكستاني يهدد بقطع خطوط الإمداد للقوات الأميركية بأفغانستان
15 مايو 2011
المصدر : الأنباء
إسلام آباد ـ رويترز: أدان البرلمان الباكستاني أمس الغارة التي شنتها الولايات المتحدة للبحث عن أسامة بن لادن زعيم تنظيم القاعدة وقتله ودعا إلى مراجعة العلاقات الأميركية محذرا من أن باكستان قد تقطع خطوط الامداد إلى القوات الأميركية في أفغانستان إذا شنت المزيد من مثل هذه الهجمات.
ونقل عن مدير المخابرات الباكستانية قوله إنه مستعد للاستقالة بسبب قضية بن لادن التي أحرجت بلاده وأدت إلى اثارة شكوك بأن قوات الأمن الباكستانية كانت على علم بمكان اختبائه.
وقال البرلمان في قرار صدر بعد أن قدم قادة في الجيش والمخابرات إفادة في جلسة مغلقة للبرلمان «يدين البرلمان... العملية التي شنت من جانب واحد في أبوت اباد والتي تمثل انتهاكا لسيادة باكستان».
وقال أعضاء البرلمان بمجلسيه إن الحكومة عليها مراجعة علاقاتها مع الولايات المتحدة لحماية مصالحها القومية ودعوا أيضا إلى نهاية للهجمات الأميركية على متشددين بالطائرات الأميركية بلا طيار.
وقال أعضاء البرلمان إن «التصرفات الفردية» من جانب الولايات المتحدة مثل الغارة على مجمع بن لادن في أبوت اباد والهجمات بطائرات بلا طيار غير مقبولة ويجب أن تدرس الحكومة قطع خطوط الامداد الأميركية الحيوية لقواتها في أفغانستان إذا لم توقف واشنطن مثل هذه التصرفات.
وقبل ذلك بساعات أطلقت طائرة أميركية بلا طيار صواريخ على مركبة في وزيرستان الشمالية على الحدود مع أفغانستان مما أسفر عن مقتل أربعة متشددين.
وهذا رابع هجوم بطائرة بلا طيار منذ مقتل بن لادن.
من جهة أخرى أفادت الشرطة في بلدة تشارسادا أنها عثرت على أشلاء من جثتي الانتحاريين اللذين هاجما أكاديمية قوات الأمن في البلدة أمس الأول أثناء استعداد مجندين للخروج في عطلة مضيفة أنه سيجري فحص هذه الأشلاء.
وكان متحدث باسم حركة طالبان صرح بأن الهجوم يأتي للثأر لمقتل بن لادن وتوعد بالمزيد من الهجمات.
وذكر أحد أعضاء البرلمان أن اللفتنانت جنرال أحمد شجاع باشا رئيس المخابرات قال للبرلمان في جلسة مغلقة إنه «مستعد للاستقالة» بسبب قضية بن لادن.
وتابع البرلماني رياض فتيانا للصحافيين أن باشا صرح بأنه لا يريد أن يبقى في منصبه إذا اعتبره البرلمان مسؤولا.
كما تبنى البرلمان الباكستاني بالإجماع قرارا يدعو الحكومة إلى تشكيل لجنة تحقيق مستقلة في العملية التي أسفرت عن مقتل زعيم تنظيم «القاعدة» أسامة بن لادن في أبوت آباد ويطالب بوقف الغارات الجوية التي تنفذها طائرات من دون طيار على الأراضي الباكستانية.
وذكرت وسائل إعلام باكستانية ان البرلمان تبنى القرار بالإجماع وهو يدعو إلى جانب تشكيل لجنة تحقيق في عملية قتل بن لادن ووقف الغارات الجوية إلى اتخاذ الإجراءات الضرورية بما في ذلك منع نقل إمدادات حلف شمال الأطلسي (الناتو)، لضمان عدم تكرار مثل هذه الحوادث في المستقبل.
وكرر البرلمان تصميم حكومة وشعب باكستان على صيانة سيادة باكستان وأمنها القومي مهما كانت التكلفة.
ودعا البرلمان الحكومة إلى إعادة النظر بشروط التزامها مع الولايات المتحدة على أن تحترم المصالح الوطنية الباكستانية بغية تطبيق سياسات مكافحة الإرهاب والمصالحة والسلام في أفغانستان.
وشدد القرار على أهمية التعاون الدولي للتخلص من الإرهاب الدولي على أساس مقاربة الشراكة الحقيقية القائمة على المساواة والاحترام والثقة المتبادلة.
وشدد على الثقة بقدرة قوات الدفاع الباكستانية على حماية سيادة باكستان واستقلالها وفي تخطي كل التحديات الأمنية بدعم من شعب وحكومة باكستان.