Note: English translation is not 100% accurate
دعا الحكومة اليمنية لإجراء تحقيقات شفافة حول الانتهاكات
الرزوقي: الكويت تدعم قرار مجلس حقوق الإنسان بتقديم مساعدات تقنية لليمن
1 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء

انضمت الكويت أمس الى إجماع دول مجلس حقوق الانسان على مشروع تقديم مساعدة تقنية الى اليمن وبناء قدراته في مجال حقوق الانسان.
وقال مندوب الكويت الدائم لدى الامم المتحدة السفير ضرار رزوقي في تقديم دعم القرار «ان الكويت كعضو في دول مجلس التعاون الخليجي فإنها تؤكد دعمها التام لمبادرة المجلس» معربا عن شكره وتقديره لكل الدول الاعضاء في مجلس التعاون للجهود المبذولة من اجل تعزيز السلام والأمن في اليمن.
وفي السياق ذاته تقدم السفير رزوقي بـ«الشكر وبشكل خاص الى الأمين العام لمجلس التعاون لدول الخليج العربية عبداللطيف الزياني لما قام به من جهود كبيرة لضمان نجاح المبادرة من أجل تحقيق الأمن والسلام في المنطقة».
ويدعو قرار مجلس حقوق الانسان الحكومة اليمنية وكل الأطراف الى النظر في التوصيات الواردة في تقرير المفوضة السامية لحقوق الانسان، مشددا على «ضرورة دعوة جميع الاطراف المعنية بدعم قرار الحكومة اليمنية الى إجراء تحقيقات شفافة ومستقلة حول حدوث انتهاكات حقوق الانسان».
ويشيد القرار بتعاون السودان مع مجلس حقوق الإنسان وآلياته وخبير المجلس المستقل كما يرحب بالتوقيع على وثيقة الدولة لإحلال الســلام في دارفور ويحث المجموعات التي لم توقع عليها بعــد الانضماـــم اليهــا دون تأخيـر.
في الوقت ذاته أيدت الكويت إجماع الدول الأعضاء في المجلس لاستصدار توصية الى الجمعية العامة للامم المتحدة لرفع تعليق عضوية ليبيا في مجلس حقوق الانسان اعتبارا من دورته الحالية.