Note: English translation is not 100% accurate
بريطانيا تمنع سفاراتها من رفع علم «قوس قزح»
24 أكتوبر 2011
المصدر : لندن ـ يو.بي.آي
منعت وزارة الخارجية البريطانية سفاراتها في جميع أنحاء العالم من رفع العلم الدولي لمثليي الجنس المعروف بعلم قوس قزح بعد أن أثار سفراؤها احتجاجات غاضبة جراء عرضهم العلم على مبانيهم.
وقالت صحيفة «اندبندنت أون صنداي» ان مسؤولي الوزارة فرضوا الحظر بعد أن لاحظوا أن رفع علم قوس قزح «يثير العديد من التساؤلات الصعبة والمثيرة للانقسام».
وأضافت أن ما لا يقل عن ثلاثة من السفراء البريطانيين في پولندا ولاتفيا والبرازيل تلقوا إشادات من مجتمع مثليي الجنس بعد موافقتهم على رفع علم قوس قزح بمناسبة مسيرات الفخر التي نظمها عام 2008.
وأشارت الصحيفة إلى أن وزارة الخارجية البريطانية وبسبب احتجاجات محلية أرسلت رسالة سرية لسفاراتها اعتبرت فيها رفع علم قوس قزح يشكل سابقة يمكن أن تثير انعكاسات مزعجة.
وكشفت الرسالة التي حصلت الصحيفة على نسخة منها أن الوزارة أجرت دراسة متأنية للغاية حول العلم وقررت على ضوئها الاستمرار في تقييد رفعه على سفاراتها بدلا من الأعلام الوطنية لإيمانها بأن رفع اعلام أخرى سيثير العديد من الأسئلة الصعبة والمثيرة للانقسام.
وكان رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون عبّر عن دعمه القوي لحقوق مثليي الجنس في المؤتمر السنوي لحزب المحافظين الذي يتزعمه في وقت سابق من هذا الشهر، فيما اظهر استطلاع جديد للرأي أن 51% من البريطانيين يؤيدون جعل زواج المثليين قانونيا في المملكة المتحدة.