Note: English translation is not 100% accurate
كهرماني: البت بملف الجرف القاري خلال اجتماعات اللجنة العليا الكويتية ـ الإيرانية التي ستعقد قريباً
13 ابريل 2012
المصدر : الأنباء

بيان عاكوم
ذكر السفير الايراني لدى البلاد روح الله كهرماني ان اللجنة الحقوقية والقانونية التي عقدت في الكويت مؤخرا ضمن اطار اللجان الفنية التي تمهد للجنة العليا المشتركة بين البلدين تبادلت الافكار والطروحات حول ملف الجرف القاري بكل صراحة وشفافية ووضوح، مشيرا الى انه تقرر ان يتم البت النهائي في جميع الملفات وتكثيف المداولات خلال اجتماع اللجنة العليا برئاسة وزيري خارجية البلدين والذي سيعقد خلال الاسابيع القليلة المقبلة.
وأعرب السفير الإيراني في تصريح صحافي عن ارتياحه لنتائج المباحثات التي تمخضت عن اجتماعات اللجان السياسية والاقتصادية الايرانية والكويتية، مبديا تفاؤله بمستقبل واعد لمسيرة هذا التواصل الأخوي بين البلدين الجارين المسلمين في خضم الارادة الصلبة للقيادتين الحكيمتين في ايران والكويت.
ووصف المباحثات بأنها جرت في جو مفعم بالود والتفاهم والرغبة الصادقة في تحقيق أهداف التعاون الأخوي وتطوير العلاقات السياسية والقنصلية والاقتصادية، واشار الى ان الجانب الايراني في اللجنة القنصلية اكد على إصدار تأشيرات مجانية لذوي الديبلوماسيين الايرانيين المعتمدين لدى الكويت وإعفاء الديبلوماسيين من دفع المخالفات المرورية ومنح التأشيرات لعوائل المدرسين العاملين بالمدارس الايرانية، فيما أكد الجانب الكويتي على أهمية تأمين سلامة السفن الخشبية القادمة الى ميناء الدوحة والاسراع في تبادل الوثائق الخاصة باتفاقية التعاون الأمني بين البلدين.
وتابع: أما اللجنة التجارية المشتركة فقد أكدت على أهمية زيادة التبادل التجاري وتشجيع زيارات الوفود الحكومية والخاصة بين البلدين حيث قدم الجانب الكويتي شرحا عن قانون الاستثمار المباشر لرأس المال الأجنبي والمزايا الممنوحة للشركات الأجنبية، كما تطرق الجانبان الى أهمية التعاون في مجال المناطق الحرة والاستفادة من المزايا والإعفاءات الضريبية التي تقدمها تلك المناطق للاستثمار الصناعي وكذلك تشجيع المشاركة في المعارض التجارية المقامة في كلا البلدين ودراسة المستجدات والأوضاع الاقتصادية وتشجيع تبادل البيانات والمعلومات لتعزيز التعاون الثنائي.
وبين كهرماني ان الجانبان رحبا بمباحثات غرفتي التجارة والصناعة في البلدين بخصوص بروتوكول التعاون واتفق الطرفان على توحيد المواصفات والمقاييس وتنفيذ برامج تدريبية وتبادل الخبرات في مجال الخدمات المختبرية وتنسيق المواقف في المنظمات الدولية والاقليمية.
وأعرب السفير الايراني عن سعادته من نتائج الزيارة مؤكدا ضرورة تشكيل لجنة مشتركة في كلا الطرفين لمتابعة تنفيذ بنود هذه الاتفاقية.